【著書一覧】田辺 希久子(TANABE Kikuko)- 翻訳家

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。




Card image cap

アンヌ・フュルダ (編集)、神田 順子 (翻訳)、清水 珠代 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)、松尾 真奈美 (翻訳)

2023/08/21
Card image cap

フランク・フェラン (著)、神田 順子 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)、濱田 英作 (翻訳)

2022/12/16
Card image cap

クリスティアン・ルドー (著)、神田 順子 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)

2022/07/25
Card image cap

ブノワ・フランクバルム (著)、神田 順子 (翻訳)、村上 尚子 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)

2021/07/31
Card image cap

ジャン=フランソワ・ソルノン (著)、神田 順子 (翻訳)、松尾 真奈美 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)

2021/04/20

Card image cap

ヴィクトル・バタジオン (編集)、神田 順子 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)、松永 りえ (翻訳)

2020/10/17
Card image cap

Cornabas,Baptist (原著)、コルナバス,バティスト (著)、順子, 神田 (翻訳)、雅人, 倉嶋 (翻訳)、珠代, 清水 (翻訳)、希久子, 田辺 (翻訳)

2020/08/31
Card image cap

ケン・ブランチャード (著)、ジェシー・リン・ストーナー (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2020/07/30
Card image cap

オリヴィエ・ゲズ (編集)、神田 順子 (翻訳)、清水 珠代 (翻訳)、松尾 真奈美 (翻訳)、濱田 英作 (翻訳)

2020/03/25
Card image cap

ビュイッソン,ジャン=クリストフ (著)、順子, 神田 (翻訳)、希久子, 田辺 (翻訳)、尚子, 村上 (翻訳)

2019/12/06
Card image cap

Kogawa,Joy (原著)、コガワ,ジョイ (著)、紀子, 伊原 (翻訳)、希久子, 田辺 (翻訳)

2019/10/07

Card image cap

ジャン=クリストフ・ビュイッソン (著)、エマニュエル・エシュト (著)、神田 順子 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)

2019/09/11
Card image cap

アレクシス・ブレゼ (著)、ヴァンサン・トレモレ・ド・ヴィレール (著)、神田順子 (翻訳)、大久保美春 (翻訳)、田辺希久子 (翻訳)、村上尚子 (翻訳)

2019/03/28
Card image cap

カタリーナ・ライス&ハンス・ヨーゼフ・フェアメーア (著)、藤濤 文子 (翻訳)、伊原 紀子 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)

2019/01/15
Card image cap

ケン・ブランチャード (著)、クレア・ディアス=オーティス (著)、田辺希久子 (翻訳)

2017/12/08
Card image cap

ジョエル・ピーターソン (著)、デイビッド・A・カプラン (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2017/08/24
Card image cap

グッドマン,ダイアン・J. (著)、Goodman,Diane J. (原著)、真紀子, 出口 (翻訳)、希久子, 田辺 (翻訳)

2017/03/01

Card image cap

ケン・ブランチャード (著)、スペンサー・ジョンソン (著)、金井 壽宏 (監修)、田辺 希久子 (翻訳)

2015/06/19
Card image cap

ケン・ブランチャード /パトリシア・ジガーミ /ドリア・ジガーミ (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2015/05/29
Card image cap

藤濤 文子 (監修)、モナ・ベイカー (編集)、ガブリエラ・サルダーニャ (編集)、藤濤 文子 (翻訳)、伊原 紀子 (翻訳)、田辺 希久子 (翻訳)

2013/09/25
Card image cap

ケン・ブランチャード (著)、ケン・ブランチャード・カンパニー (著)、田辺 希久子 (翻訳)、村田 綾子 (翻訳)

2012/12/07
Card image cap

ダニエル・ジル (著)、田辺 希久子 (翻訳)、中村 昌弘 (翻訳)、松縄 順子 (翻訳)

2012/03/23

Card image cap

イレイン・セントジェームズ (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2011/11/03
Card image cap

ピーター・ブロック (著)、田辺 希久子 (翻訳)、柴 宜弘 (翻訳)

2009/03/13
Card image cap

ケン・ブランチャード (著)、マーク・ミラー (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2008/02/16
Card image cap

光藤京子 (著)、田辺希久子 (著)

2007/01/01
Card image cap

ボイド・クラーク (著)、ロン・クロスランド (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2006/05/19

Card image cap

ナポレオン・ヒル (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2005/12/14
Card image cap

オリソン・マーデン (著)、田辺 希久子 (著)

2005/03/26
Card image cap

ロス キング (著)、King,Ross (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2004/07/01
Card image cap

ケン・ブランチャード (著)、ジェシー・ストーナー (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2004/01/08
Card image cap

美智雄, 荒木 (監修)、ヴァロン,ジャクリーヌ (編集)、希久子, 田辺 (翻訳)

2003/12/01

Card image cap

ジャン=ポール ルー (著)、正明, 杉山 (監修)、Roux,Jean‐Paul (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2003/10/01
Card image cap

クラウディア・J・ストラウス (著)、田辺 希久子 (翻訳)

2003/09/19
Card image cap

イレイン セントジェームズ (著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2003/06/01
Card image cap

ロス・W. グリーン (著)、Greene,Ross W. (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2003/03/01

Card image cap

ゼンケ,ロン (著)、ベル,チップ・R. (著)、Zemke,Ron (原著)、Bell,Chip R. (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2002/11/01
Card image cap

ベッツィ サンダース (著)、Sanders,Betsy A. (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2002/03/01
Card image cap

エドワーズ,ポール (著)、エドワーズ,サラ (著)、Edwards,Paul (原著)、Edwards,Sarah (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2002/02/01
Card image cap

M. メルセデス (著)、Mercedes,Mary (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2002/01/01
Card image cap

ブライアン クレッグ (著)、Clegg,Brian (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2001/12/01

Card image cap

イレイン セントジェームズ (著)、St.James,Elaine (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2001/11/01
Card image cap

コンシダイン,レイ (著)、コーン,テッド (著)、Considine,Ray (原著)、Cohn,Ted (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2000/11/01
Card image cap

ゲイル サンド (著)、Sand,Gayle (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2000/07/01
Card image cap

ベア,エーディト・ハーン (著)、ドゥオーキン,スーザン (著)、Beer,Edith Hahn (原著)、Dworkin,Susan (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2000/04/01
Card image cap

アスレット,ドン (著)、カーティノ,キャロル (著)、Aslett,Don (原著)、Cartino,Carol (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

2000/04/01
Card image cap

ダニエル マルシェッソー (著)、秀爾, 高階 (監修)、Marchesseau,Daniel (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)、尚子, 村上 (翻訳)

1999/10/01

Card image cap

ゴードン トーマス (著)、Thomas,Gordon (原著)、都志子, 柴田 (翻訳)、希久子, 田辺 (翻訳)

1999/04/30
Card image cap

イレイン セントジェームズ (著)、St.James,Elaine (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1999/03/01
Card image cap

シャーウィン,エルトン・B.,ジュニア (著)、Sherwin,Elton B.,Jr. (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1998/08/01
Card image cap

フィリップ・B. クロズビー (著)、ベニス,ウォレン (編集)、Crosby,Philip B. (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1998/01/01
Card image cap

ピエール ミケル (著)、Miquel,Pierre (原著)、雅彦, 加藤 (翻訳)、希久子, 田辺 (翻訳)

1997/10/01
Card image cap

ピエール=マリー ボード (著)、晴郎, 佐伯 (監修)、Beaude,Pierre‐Marie (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1997/09/01

Card image cap

ベニス,ウォレン (著)、ミシュ,マイケル (著)、Bennis,Warren (原著)、Mische,Michael (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1997/07/01
Card image cap

ジョン ロバーツ (著)、輝幸, 三宅 (監修)、Roberts,John (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)、恵美, 嶋本 (翻訳)

1997/06/01
Card image cap

カトリーヌ クレマン (著)、哲也, 塚本 (監修)、Cl´ement,Catherine (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1997/02/01
Card image cap

グレアム ノウン (著)、Nown,Graham (原著)、Jackson,Michael (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1996/06/01
Card image cap

アンヌ ディステル (著)、Distel,Anne (原著)、都志子, 柴田 (翻訳)、希久子, 田辺 (翻訳)

1996/03/01
Card image cap

ジョナソン ラジア (著)、Lazear,Jonathon (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1995/11/01

Card image cap

セリナ ヘイスティングス (著)、トーマス,エリック (イラスト)、Hasting,Selina (原著)、Thomas,Eric (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)、さら, 山川 (翻訳)

1995/09/01
Card image cap

グザヴィエ ジラール (著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1995/06/01
Card image cap

J. チャンピー (著)、Champy,James (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)、尚子, 森 (翻訳)

1995/06/01
Card image cap

ジェラール ベシエール (著)、Bessi`ere,G´erald (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1995/02/01
Card image cap

オヒアー,アンソニー (著)、グローブス,ジュディ (著)、O’Hear,Anthony (原著)、Groves,Judy (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1994/07/01

Card image cap

ジョルジュ ジャン (著)、Jean,Georges (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1994/06/01
Card image cap

エリュエール,クリスチアーヌ (著)、Eluere,Christiane (原著)、鶴岡 真弓 (監修)、希久子, 田辺 (翻訳)、廸子, 松田 (翻訳)、史子, 湯川 (翻訳)

1994/03/01
Card image cap

ワトキンズ,スーザン・アリス (著)、ロドリゲス,マルタ (著)、ルエダ,マリサ (著)、Watkins,Susan Alice (原著)、Rodriguez,Marta (原著)、Rueda,Marisa (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1994/03/01
Card image cap

ジャック ミュッセ (著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1993/12/01
Card image cap

ジャック ミュッセ (著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1993/12/01
Card image cap

カプラン,ミシェル (著)、希久子, 田辺 (翻訳)、廸子, 松田 (翻訳)

1993/06/20

Card image cap

ピエール レベック (著)、Leveque,Pierre (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1993/04/20
Card image cap

エスタン,コレット (著)、ラポルト,エレーヌ (著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1992/07/20
Card image cap

ハリエット オブライエン (著)、O'Brien,Harriet (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1992/06/01
Card image cap

フランソワーズ カシャン (著)、Cachin,Francoise (原著)、希久子, 田辺 (翻訳)

1992/03/05