清涼院流水（SEIRYOIN Ryusui）- 推理作家、翻訳家

略歴（Biography）

清涼院流水（せいりょういんりゅうすい、1974年–）は、日本の小説家、英訳者。兵庫県生まれ。京都大学在学中の1996年、『コズミック世紀末探偵神話』で第2回メフィスト賞を受賞してデビューした。多数の探偵や事件を登場させ、言葉遊び、記号、途方もない規模の謎を組み合わせる作風でJDC（日本探偵倶楽部）シリーズを展開。漫画原作やビジネス書、英語学習書も手がけ、日本人作家の作品を英訳して海外に紹介するプロジェクト「The BBB」の編集長も務める。代表作『コズミック世紀末探偵神話』は、「1200の密室で1200人が殺される」という犯罪予告に対し、日本探偵倶楽部の探偵たちが連続密室殺人の解明に挑む物語で、推理小説の定型を極端な規模まで拡張したデビュー作である。

Ryusui Seiryoin (born 1974) is a Japanese novelist and translator from Hyogo Prefecture. While studying at Kyoto University, he received the second Mephisto Prize for his 1996 debut novel, “Cosmic: Seikimatsu Tantei Shinwa.” He developed the JDC, or Japan Detectives Club, series through stories that combine large casts of detectives, verbal puzzles, symbols, and mysteries of extraordinary scale. His work has also encompassed manga scripts, business books, and English-learning guides. As editor-in-chief of The BBB, he has helped translate and introduce fiction by Japanese writers to international readers. His representative work, “Cosmic: Seikimatsu Tantei Shinwa,” begins with a declaration that 1,200 people will be killed in 1,200 locked rooms and follows the detectives of the JDC as they confront the resulting series of impossible crimes.

Links : X ↗ , Wikipedia ↗

世界一効率的なAI英語学習法 (幻冬舎新書 806)

清涼院流水

2026/07/29

神探偵イエス・キリストの回想　逆襲のユダ　Ｔｈｅ　Ｍｅｍｏｉｒｓ　ｏｆ　Ｇｏｄ　Ｄｅｔｅｃｔｉｖｅ　Ｊｅｓｕｓ　Ｃｈｒｉｓｔ：Ｊｕｄａｓ’ｓ　Ｃｏｕｎｔｅｒａｔｔａｃｋ (星海社 e-FICTIONS)

清涼院流水

2025/10/29

神探偵イエス・キリストの冒険　The Adventures of God Detective Jesus Christ (星海社 e-FICTIONS)

清涼院流水

2024/10/23

ジョーカー旧約探偵神話新装版 (星海社FICTIONS セ 3-02)

清涼院流水

2024/09/19

コズミック世紀末探偵神話新装版 (星海社FICTIONS セ 3-01)

清涼院流水

2024/08/28

名探偵の英単語: ミステリー×日常英会話×基本英単語

清涼院流水, 横

2024/08/26

どろどろの聖人伝 (朝日新書)

清涼院流水 (著)

2023/11/13

どろどろのキリスト教 (朝日新書)

清涼院流水 (著)

2022/12/13

2022年2月22日午後2時22分 (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)

清涼院流水 (著)、The ADC（愛読探偵倶楽部） (著)

2022/07/27

どろどろの聖書 (朝日新書)

清涼院流水 (著)

2021/11/12

三日坊主でも英語は伸びる (幻冬舎新書)

清涼院流水 (著)

2020/09/30

きみと行く満天の星の彼方へ

清涼院流水 (著)

2019/11/29

感涙ストーリーで一気に覚える英単語3000 (Asuka culture)

清涼院流水 (著)、爽々 (イラスト)

2019/08/08

50歳から始める英語楽しいから結果が出る「正しい勉強法」74のリスト (幻冬舎新書)

清涼院流水 (著)

2019/03/27

ルイス・フロイス戦国記ジャパゥン

清涼院流水 (著)

2018/01/25

純忠日本で最初にキリシタン大名になった男

清涼院流水 (著)

2018/01/24

Towerld Levels 0001-0010: 十階 (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)

神狩り博士 (著)、ポルカD (イラスト)、清涼院流水 (編集)

2016/06/02

キャラねっと完全版　愛＄探偵ノベル (角川文庫)

清涼院流水 (著)

2016/01/25

Cast Party 2015 (Jp) (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)

清涼院流水 (著)、エージェント工刀 (著)、ターニャ (著)

2016/01/25

日本が誇る名言50 (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)

真山知幸 (著)、清涼院流水 (翻訳)

2015/08/05

回転寿司は世界を救う！ (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)

米川伸生 (著)、清涼院流水 (翻訳)

2015/07/19

登山と写真、そして世界遺産 (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)

中田博之 (著)、清涼院流水 (翻訳)

2015/07/19

努力したぶんだけ魔法のように成果が出る英語勉強法

清涼院流水 (著)

2015/04/23

ＴＯＥＩＣ（Ｒ）テスト３００点から９９０点へ、「７つの壁」を突破するブレイクスルー英語勉強法

清涼院流水 (著)

2015/01/22

ユリイカ 2014年11月号特集=森博嗣 -『すべてがFになる』『スカイ・クロラ』から『MORI LOG ACADEMY』まで・・・クラフトマンの機知

森博嗣 (著)、清涼院流水 (著)、杉江松恋 (著)、荻尾望都 (著)

2014/10/27

社会人英語部の衝撃―TOEIC（R)テスト300点集団から900点集団へと変貌を遂げた大人たちの戦いの記録

清涼院流水 (著)

2014/08/22

DL特典付不思議の国のグプタ―飛行機は、今日も遅れる

ヒロ前田 (著)、清涼院流水 (著)

2013/04/10

コズミック・ゼロ日本絶滅計画 (文春文庫)

清涼院流水 (著)

2012/05/10

清涼院流水の小説作法

清涼院流水 (著)

2011/09/23

キング・イン・ザ・ミラー

清涼院流水 (著)

2010/10/16

コズミック・コミックス (幻冬舎コミックス漫画文庫は 1-2)

清涼院流水 (著)、蓮見桃衣 (イラスト)

2009/10/23

エキストラ・ジョーカー (幻冬舎コミックス漫画文庫は 1-1)

清涼院流水 (著)、蓮見桃衣 (イラスト)

2009/09/15

探偵儀式 THE NOVEL メフィスト症事件 (角川コミックス・エース)

清涼院流水 (著)

2009/07/25

忘レ愛

清涼院流水 (著)

2009/06/29

B/W(ブラックオアホワイト) 完全犯罪研究会

清涼院流水 (著)

2009/05/28

コズミック・ゼロ

清涼院流水 (著)

2009/05/27

彩紋家事件　（1）　奇術が来りて幕を開く (講談社文庫)

清涼院流水 (著)

2008/04/15

hon-nin vol.06

せきしろ (著)、西島大介 (著)、吉田豪 (著)、古川日出男 (著)、海猫沢めろん (著)、峯田和伸 (著)、天久聖一 (著)、井口昇 (著)、中川翔子 (著)、西原理恵子 (著)、みうらじゅん (著)、中村うさぎ (著)、中川いさみ (著)、松尾スズキ (著)、清涼院流水 (著)、松尾スズキ (監修)

2008/03/08