【著書一覧】小池 滋（KOIKE Shigeru）- 英文学者、翻訳家、鉄道史研究家、東京都立大学名誉教授

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。

Card image cap
ササッサ谷の怪-コナン・ドイル奇譚集 (中公文庫, ト9-1)
コナン・ドイル (著)、小池 滋 (翻訳)、北原 尚彦 (編集)
2024/05/22
Card image cap
宮脇俊三 鉄道紀行セレクション全一巻 (ちくま文庫)
宮脇 俊三 (著)、小池 滋 (編集)
2014/06/12
Card image cap
エドウィン・ドルードの謎 (白水Uブックス 191 海外小説永遠の本棚)
チャールズ ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)
2014/05/08
Card image cap
ソープ・ヘイズルの事件簿 (論創海外ミステリ)
V.L. ホワイトチャーチ (著)、Whitechurch,V.L. (原名)、滋, 小池 (翻訳)、清美, 白須 (翻訳)
2013/04/01
Card image cap
鉄道 (近代ヨーロッパの探究)
威, 湯沢 (著)、俊宏, 田中 (著)、和生, 松永 (著)、清之, 小野 (著)、滋, 小池 (著)
2012/09/01
Card image cap
小池滋のヨーロッパ鉄道 歴史と文化 I
小池滋 (著)、篠崎幸雄 (著)
2012/07/01
Card image cap
ディケンズ朗読短篇選集〈2〉
滋, 小池 (編集)、隆雄, 西條 (編集)
2012/06/01
Card image cap
都市交通の世界史―出現するメトロポリスとバス・鉄道網の拡大
小池 滋 (著)、和久田 康雄 (著)
2012/03/23
Card image cap
世界の駅・日本の駅
小池 滋 (著)、小池 滋 (編集)、青木 栄一 (編集)、和久田 康雄 (編集)
2010/06/15
Card image cap
日本の鉄道をつくった人たち
小池 滋 (著)、小池 滋 (編集)、青木 栄一 (編集)、和久田 康雄 (編集)
2010/05/25
Card image cap
鉄道の世界史
小池 滋 (著)、和久田 康雄 (著)、青木 栄一 (著)
2010/04/20
Card image cap
「坊っちゃん」はなぜ市電の技術者になったか (新潮文庫)
小池 滋 (著)
2008/09/30
Card image cap
ナツメグの味 (KAWADE MYSTERY)
ジョン コリア (著)、Collier,John (原名)、創一郎, 垂野 (翻訳)、滋, 小池 (翻訳)、満美子, 吉村 (翻訳)、桃子, 和爾 (翻訳)
2007/11/01
Card image cap
余はいかにして鉄道愛好者となりしか (ウェッジ文庫)
小池 滋 (著)
2007/10/01
Card image cap
世界鉄道百科図鑑 - 蒸気、ディーゼル、電気の機関車・列車のすべて　1825年から現代
デイヴィッド・ロス (著)、小池 滋 (翻訳)、和久田 康雄 (翻訳)
2007/08/10
Card image cap
ディケンズ朗読短篇選集
小池 滋 (著)
2006/08/01
Card image cap
英国鉄道物語
小池 滋 (著)
2006/07/25
Card image cap
鉄道愛 日本篇
滋, 小池 (編集)
2005/06/01
Card image cap
英国らしさを知る事典
小池 滋 (著)
2003/07/30
Card image cap
スペイン・ポルトガル文学探訪 (NHKシリーズ NHKカルチャーアワー・文学と風土)
小池 滋 (著)
2003/06/01
Card image cap
イギリス文学探訪 (NHKシリーズ NHKカルチャーアワー・文学と風土)
小池 滋 (著)
2003/03/01
Card image cap
フォースター老年について (大人の本棚)
E.M. フォスター (著)、Forster,Edward Morgan (原名)、健, 小野寺 (翻訳)、滋, 小池 (翻訳)、文緒, 北条 (翻訳)、静子, 川本 (翻訳)、久夫, 中井 (翻訳)
2002/05/03
Card image cap
文学を旅する (朝日選書)
滋, 小池 (著)、三郎, 川本 (著)、俊介, 亀井 (著)
2002/04/01
Card image cap
「坊っちゃん」はなぜ市電の技術者になったか―日本文学の中の鉄道をめぐる8つの謎
小池 滋 (著)
2001/10/01
Card image cap
英国鉄道文学傑作選 (ちくま文庫)
ダイメント,クリフォード (著)、ディケンズ,チャールズ (著)、ウェイン,ジョン (著)、エリス,カスバート・ハミルトン (著)、ロレンス,D.H. (著)、Dyment,Clifford (原名)、Dickens,Charles (原名)、Wain,John (原名)、Ellis,Cuthbert Hamilton (原名)、Lawrence,David Herbert (原名)、滋, 小池 (翻訳)
2000/05/01
Card image cap
ギャスケル全集〈1〉クランフォード・短篇
ギャスケル (著)、日本ギャスケル協会 (監修)、滋, 小池 (翻訳)
2000/01/24
Card image cap
ゴシック小説をよむ (岩波セミナーブックス 78)
小池 滋 (著)
1999/12/07
Card image cap
英国のユーモア
ジョン・ボイントン・プリーストリ (著)、小池滋 (著)
1999/11/01
Card image cap
ロビンソン・クルーソー 痛快世界の冒険文学 (19)
伊集院 静 (著)、長友 啓典 (著)、小池 滋 (解説)、ダニエル・デフォ－ (原著)
1999/04/20
Card image cap
ウィルキー・コリンズ傑作選〈Vol.3〉ノー・ネーム(上)
ウィルキー コリンズ (著)、徹, 佐々木 (監修)、Collins,Wilkie (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1999/04/01
Card image cap
英国人―田舎に生きる人々 (英語オデッセイ別冊シリーズ)
マイケル ウォトキンズ (著)、Watkins,Michael (原名)、Pugh‐Cook,Peter (原名)、滋, 小池 (翻訳)、玲子, 山内 (翻訳)、久明, 山内 (翻訳)
1999/03/01
Card image cap
ロンドン―世界の都市の物語 (文春文庫)
小池 滋 (著)
1999/02/01
Card image cap
英国人気質
ジョン・ボイントン・プリーストリ (著)、小池滋 (著)
1999/02/01
Card image cap
英国紳士のお妾さん (英語オデッセイ別冊シリーズ―英国紳士シリーズ)
ダグラス サザランド (著)、Sutheland,Douglas (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1999/01/01
Card image cap
英国紳士の子供
ダグラス サザランド (著)、Sutherland,Douglas (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1998/12/01
Card image cap
英語オデッセイ〈1〉知られざる英語への道案内
滋, 小池 (著)、伸一, 榎本 (著)、和世, 西 (著)、利行, 高宮 (著)、貞治, 南川 (著)
1998/07/01
Card image cap
ジョイス2・オブライエン (筑摩世界文学大系)
ジェイムズ・ジョイス (著)、フラン・オブライエン (著)、海老根 宏 (翻訳)、大沢 正佳 (翻訳)、小池 滋 (翻訳)、出淵 博 (翻訳)、小野 恭子 (翻訳)
1998/05/01
Card image cap
図説 イギリス物語
クリストファー ヒバート (著)、Hibbert,Christopher (原名)、滋, 小池 (翻訳)、靖夫, 植松 (翻訳)
1998/02/01
Card image cap
世界文学のすすめ (岩波文庫 別冊 12)
大岡 信 (編集)、奥本 大三郎 (編集)、川村 二郎 (編集)、小池 滋 (編集)、沼野 充義 (編集)
1997/10/16
Card image cap
イギリス史重要人物101 (ハンドブック・シリーズ)
小池 滋 (編集)、青木 康 (編集)
1997/07/18
Card image cap
時代別ロンドン地図集成 全5巻
ポール ラクストン (解説)、小池 滋 (監修)、ジョゼフ ウィズダム (編集)、小池 滋 (翻訳)
1997/06/10
Card image cap
ギッシング短篇集 (岩波文庫 赤 247-5)
ギッシング (著)、小池 滋 (編集)、小池 滋 (翻訳)
1997/04/16
Card image cap
詳注版シャーロック・ホームズ全集 1 (ちくま文庫 と 12-1)
コナン・ドイル (著)、ベアリング・グールド (Unknown)
1997/04/01
Card image cap
イギリス鈍行列車の旅 (AROUND THE WORLD LIBRARY―気球の本)
小池 滋 (著)
1996/07/01
Card image cap
じょっぱり先生の鉄道旅行
小池 滋 (著)
1996/04/01
Card image cap
短篇集〈1〉天国行きの乗合馬車 (E.M.フォースター著作集 5)
E.M. フォースター (著)、Forster,Edward Morgan (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1996/04/01
Card image cap
中国の屏風―モーム・コレクション (ちくま文庫)
サマセット・モーム (著)、Maugham,W.Somerset (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1996/03/01
Card image cap
私の英国物語―ジョサイア・ウェッジウッドとその時代
玉青, 有吉 (著)、公一, 倉持 (著)、守, 土屋 (著)、恭子, 加藤 (著)、滋, 小池 (著)
1996/02/01
Card image cap
鏡よ、鏡よ―イギリス文学人物事典
小池 滋 (著)
1995/07/01
Card image cap
ジェイン・エア (ブロンテ全集 2)
シャーロット ブロンテ (著)、Bront¨e,Charlotte (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1995/05/01
Card image cap
アビンジャー・ハーヴェスト〈1〉 (E.M.フォースター著作集 9)
E.M. フォースター (著)、小野寺 健 (翻訳)、小池 滋 (翻訳)、川本 静子 (翻訳)、北条 文緒 (翻訳)
1995/05/01
Card image cap
鉄道ゲージ戦争 (シリーズ旅の本箱)
小池 滋 (著)
1995/01/27
Card image cap
ドレ画 ヴィクトリア朝時代のロンドン
小池 滋 (著)
1994/11/01
Card image cap
民主主義に万歳二唱〈1〉 (E・M・フォースター著作集 11)
E.M. フォースター (著)、Forster,Edward Morgan (原名)、健, 小野寺 (翻訳)、滋, 小池 (翻訳)、静子, 川本 (翻訳)、文緒, 北条 (翻訳)
1994/07/01
Card image cap
ハワーズ・エンド (E.M.フォースター著作集)
E.M. フォースター (著)、Forster,Edward Morgan (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1994/03/01
Card image cap
南イタリア周遊記 (岩波文庫)
G. ギッシング (著)、Gissing,George (原名)、滋, 小池 (翻訳)
1994/02/16
Card image cap
紅茶の楽しみ方 (とんぼの本)
滋, 小池 (著)、キート,アンディ (著)、安正, 荒木 (著)、衛, 東条 (著)、Keate,Andy (原名)
1993/11/01
Card image cap
チャールズ・ディケンズ (ちゅうせき叢書)
小池 滋 (著)
1993/10/01
Card image cap
19世紀の鉄道駅 (三省堂図解ライブラリー)
フィオーナ マクドナルド (著)、ジョン ジェイムズ (イラスト)、Fiona Macdonald (原名)、John James (原名)、小池 滋 (翻訳)、和久田 康雄 (翻訳)
1993/06/01
Card image cap
英国流立身出世と教育 (岩波新書)
小池 滋 (著)
1992/06/19
Card image cap
チャールズ・ディケンズ (G・K・チェスタトン著作集)
G.K. チェスタトン (著)、ミルワード,ピーター (編集)、Chesterton,Gilbert Keith (原名)、滋, 小池 (翻訳)、亮太, 金山 (翻訳)
1992/04/01
Card image cap
鉄道ばんざい
小池 滋 (著)
1992/04/01
Card image cap
クリスマス・ブックス (ちくま文庫)
チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)、昌家, 松村 (翻訳)
1991/12/01
Card image cap
天の猟犬―ゴドウィンからドイルに至るイギリス小説のなかの探偵
イーアン ウーズビー (著)、滋, 小池 (翻訳)、靖子, 村田 (翻訳)
1991/11/01
Card image cap
もうひとつのイギリス史―野と町の物語 (中公新書)
小池 滋 (著)
1991/07/01
Card image cap
モーツァルト巡礼―1829年ノヴェロ夫妻の旅日記(抄訳)
マリニャーノ,ネリーナ・メディチ・ディ (編集)、ヒューズ,ローズマリー (編集)、滋, 小池 (翻訳)
1991/06/10
Card image cap
リトル・ドリット〈4〉 (ちくま文庫)
チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)
1991/04/01
Card image cap
リトル・ドリット〈2〉 (ちくま文庫)
チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)
1991/02/01
Card image cap
Aspects of the Novel (英潮社ペンギンブックス)
エドワード・モーガン・フォースター (著)、小池滋 (著)
1991/01/10
Card image cap
オリヴァー・トゥイスト〈上〉 (ちくま文庫)
チャールズ ディケンズ (著)、Charles Dickens (原名)、小池 滋 (翻訳)
1990/12/01
Card image cap
絵入り 鉄道世界旅行
小池 滋 (著)、伸一, 鈴木 (イラスト)
1990/08/01
Card image cap
月刊言語1990年5月号 特集:私の辞書活用法-こんな辞書のこんな使い方-
池内 紀 (著)、小池 滋 (著)、養老 孟司 (著)、渡部 昇一 (著)、橋本 治 (著)、言語編集部 (編集)
1990/05/01
Card image cap
芸術と現実 (研究社小英文叢書)
ジョイス・ケアリー (著)、小池滋 (著)
1990/04/01
Card image cap
三人の記号―デュパン,ホームズ,パース
エーコ,ウンベルト (編集)、シービオク,トマス・A. (編集)、滋, 小池 (翻訳)
1990/04/01
Card image cap
荒涼館（１） (ちくま文庫)
チャールズ・ディケンズ (著)、青木雄造 (翻訳)、小池滋 (翻訳)
1989/02/28
Card image cap
埋火;イオニア海のほとり (ギッシング選集)
ジョージ ギッシング (著)、治, 土井 (翻訳)、滋, 小池 (翻訳)
1988/10/01
Card image cap
岩波書店 図書 1988年6月 (第467号)
小池 滋 (著)、網野 善彦 (著)、他 (著)
1988/06/02
Card image cap
チャールズ・ディケンズ論 (ギッシング選集)
ジョージ ギッシング (著)、滋, 小池 (翻訳)、亮太, 金山 (翻訳)
1988/06/01
Card image cap
エドウィン・ドルードの謎 (創元推理文庫)
チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)
1988/05/01
Card image cap
シャーロック・ホームズの光と影―ホームズ100年、その生涯と時代
グラハム ノウン (著)、滋, 小池 (翻訳)、宏, 高山 (翻訳)、雅通, 日暮 (翻訳)
1988/02/01
Card image cap
クリスマスキャロル (少年少女世界文学館 7)
宇野 亜喜良 (著)、木村 治美 (著)、小池 滋 (解説)、チャールズ・ディケンズ (クリエイター)、小玉 知子 (翻訳)
1987/11/16
Card image cap
ピクウィック読本―ディケンズ文学の理解のために
小池 滋 (著)、敏一, 中西 (編集)、健, 青木 (編集)、規子, 亀井 (編集)
1987/10/01
Card image cap
島国の世紀―ヴィクトリア朝英国と日本
小池 滋 (著)
1987/09/01
Card image cap
女だけの町―クランフォード (岩波文庫 赤 266-1)
ギャスケル (著)、小池 滋 (翻訳)
1986/08/18
Card image cap
鉄道と文化
勝正, 原田 (編集)、滋, 小池 (編集)、栄一, 青木 (編集)、正, 宇田 (編集)
1986/07/01
Card image cap
ディケンズ短篇集 (岩波文庫 赤 228-7)
ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)、石塚 裕子 (翻訳)
1986/04/16
Card image cap
十九世紀のイギリス小説
ピエール・クースティアス (著)、小池 滋 (翻訳)、臼田 昭 (翻訳)
1986/04/01
Card image cap
クリスマス・キャロル
チャールズ・ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)
1985/12/01
Card image cap
講座英米文学史 9
小池 滋 (著)
1984/11/01
Card image cap
英国のユーモア
J.B.プリーストリー (著)、小池 滋 (翻訳)、君島 邦守 (翻訳)
1984/11/01
Card image cap
最後の手段―コナン・ドイル未紹介作品集3 (1983年) (C novels)
コナン・ドイル (著)、小池 滋 (翻訳)
1983/08/01
Card image cap
レ・ファニュ傑作集 (ゴシック叢書)
レ・ファニュ (著)、小池 滋 (翻訳)、斉藤 重信 (翻訳)
1983/06/01
Card image cap
ディケンズとともに (1983年)
小池 滋 (著)
1983/02/01
Card image cap
イーヴリン・ウォー (現代英米文学セミナー双書 19)
小池 滋 (編さん)
1983/01/01
Card image cap
真夜中の客―コナン・ドイル未紹介作品集2 (1983年) (C novels)
コナン・ドイル (著)、小池 滋 (翻訳)
1983/01/01
Card image cap
英国紳士のお妾さん (1982年)
ダグラス・サザランド (著)、小池 滋 (翻訳)
1982/09/01
Card image cap
英国人気質 (1982年)
J.B.プリーストリー (著)、小池 滋 (翻訳)、清水 豊子 (翻訳)
1982/09/01
Card image cap
悪魔の骰子―ゴシック短篇集 (1982年) (ゴシック叢書〈19〉)
小池 滋 (編集)、富山 太佳夫 (編集)
1982/08/01
Card image cap
欧米汽車物語 (1982年) (角川選書〈137〉)
小池 滋 (著)
1982/07/01
Card image cap
都市物語 (1982年)
小池 滋 (著)
1982/04/01
Card image cap
英国紳士
ダグラス・サザランド (著)、小池 滋 (翻訳)
1981/09/01
Card image cap
世界の鉄道模型大図鑑―カラー版 (1981年)
アレン・レヴィ (著)、小池 滋 (翻訳)、和久田 康雄 (翻訳)
1981/04/01
Card image cap
世界の鉄道 (1979年)
小池 滋 (翻訳)
1979/06/01
Card image cap
ディケンズ―19世紀信号手 (1979年) (英米文学作家論叢書〈5〉)
小池 滋 (著)
1979/02/01
Card image cap
英国鉄道物語
小池滋 (著)
1979/01/01
Card image cap
ロンドン―ほんの百年前の物語 (中公新書)
小池滋 (著)
1978/02/01
Card image cap
世界文学全集〈9〉ディケンズ (1977年)オリヴァー・トゥイスト
ディケンズ (著)、五木 寛之 (編集)、小池　滋 (翻訳)
1977/11/01
Card image cap
世界文学全集〈29〉ディケンズ エドウィン・ドルードの謎 (1977年)
ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)
1977/04/01
Card image cap
筑摩世界文学大系 (34)
ディケンズ (著)、青木 雄造 (翻訳)、小池 滋 (翻訳)
1975/01/01
Card image cap
A.ウィルソン (英文学ハンドブック「作家と作品」)
K.W.グランズデン (著)、小池 滋 (翻訳)
1971/09/01
Card image cap
オリヴァー・トゥイスト (講談社文庫)
チャールズ・ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)
1971/01/01
Card image cap
世界文学全集〈第22〉ディケンズ集1 荒涼館1 (1970年)
青木 雄造 (翻訳)、小池 滋 (翻訳)
1970/01/01