【著書一覧】チャールズ・ディケンズ（Charles Dickens）- 英：小説家

The Oxford Edition of Charles Dickens Sketches by Boz

Dickens, Charles (著)、Schlicke, Paul (編集)、Hewitt, David (編集)

2021/01/10

Oliver Twist (Legend Classics)

Dickens, Charles (著)

2020/12/01

クリスマス・キャロル (角川文庫)

ディケンズ (著)、越前敏弥 (翻訳)

2020/11/21

A Christmas Carol

Dickens, Charles (著)

2020/11/17

Charles Dickens Supernatural Short Stories: Classic Tales (Gothic Fantasy)

Dickens, Charles (著)、Bell, Dr. Emily (はしがき)

2020/11/10

A Christmas Carol (10 Simplified Dickens Children's Stories)

Dickens, Charles (原著)

2020/11/05

Dickens at Christmas

Dickens, Charles (著)

2020/11/05

The Old Curiosity Shop (Baker Street Readers)

Dickens, Charles (著)、Donnelly, Karen (イラスト)、Tavner, Gill (Adapter)

2020/11/01

A Merry Christmas and Other Christmas Stories: Short Christmas Stories from Charles Dickens, Louisa May Alcott, Lucy Maud Montgomery, Mark Twain, and more

Alcott, Louisa May (著)、Twain, Mark (著)、Dickens, Charles (著)

2020/10/24

The Trial for Murder Illustrated

Dickens, Charles (著)

2020/10/13

The Uncommercial Traveller Illustrated

Dickens, Charles (著)

2020/10/13

子供のはなし

チャールズ・ディケンズ (著)、まご　いずみ (翻訳)

2020/06/25

大いなる遺産（上）（新潮文庫）

チャールズ・ディケンズ (著)、加賀山卓朗 (翻訳)

2020/05/01

クリスマスキャロル【日本語/英語版】きいろいとり文庫

YellowBirdProject (著)、かわのまほ (イラスト)、YellowBirdProject (編集)、チャールズ・ディケンズ (その他)

2020/04/15

気の毒な身内の話

チャールズ・ディケンズ (著)、まご　いずみ (翻訳)

2020/04/04

オリバー・ツイスト (光文社古典新訳文庫)

ディケンズ (著)、唐戸信嘉 (翻訳)

2020/03/12

オリバー・ツイスト上

百合子, 寺崎 (Unknown)、Dickens,Charles (原著)、ディケンズ,チャールズ (著)、史郎, 山本 (翻訳)、兆史, 斎藤 (翻訳)

2019/12/07

ドクター・マリゴールド: 朗読小説傑作選 (ルリユール叢書)

Dickens,Charles (原著)、ディケンズ,チャールズ (著)、慶一郎, 井原 (翻訳)

2019/12/05

The Old Curiosity Shop: novel, Penguin Classics, Wordsworth Classics (Charles Dickens)

Dickens, Charles (著)

2019/06/08

Hard Times: Penguin Classics, novel, Stories About Children Every Child Can Read (Charles Dickens)

Dickens, Charles (著)

2019/06/07

ディケンズショートセレクションヒイラギ荘の小さな恋 (世界ショートセレクション)

チャールズ・ディケンズ (著)、ヨシタケシンスケ (イラスト)、金原瑞人 (翻訳)

2018/10/16

ディケンズ寄稿集

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (翻訳)

2018/10/10

Great Expectations (Penguin Leather Classics)

Dickens, Charles (著)

2018/02/28

シグナルマン

チャールズ・ディケンズ (著)、サキ全訳プロジェクト (翻訳)

2017/12/31

黒いベール

チャールズ・ディケンズ (著)、サキ全訳プロジェクト (翻訳)

2017/07/09

荒涼館(一) (岩波文庫)

ディケンズ (著)、Dickens,Charles (原名)、徹, 佐々木 (翻訳)

2017/06/17

オリヴァー・ツイスト（新潮文庫）

チャールズ・ディケンズ (著)、加賀山卓朗 (翻訳)

2017/05/01

クリスマス・キャロル (望林堂完訳文庫)

チャールズ・ディケンズ (著)、ソロモン・アイティンジ (イラスト)、毛利孝夫 (翻訳)

2017/01/08

アメリカ探訪/イタリア小景

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (翻訳)

2016/12/25

David Copperfield (Penguin Clothbound Classics)

Dickens, Charles (著)、Tambling, Jeremy (序論)、Tambling, Jeremy (編集)、Bickford-Smith, Coralie (イラスト)

2016/05/17

二都物語上 (古典新訳文庫)

ディケンズ (著)、池央耿 (翻訳)

2016/03/11

To Be Read at Dusk (Penguin Little Black Classics)

Dickens, Charles (著)

2016/03/03

クリスマス・キャロル

チャールズ・ディケンズ (著)、井原慶一郎 (翻訳)

2015/12/04

名作で読むクリスマス (講談社青い鳥文庫)

青い鳥文庫編集部 (編集)、チャールズ・ディケンズ (著)

2015/11/13

ボズの素描滑稽篇/物臭徒弟二人のなまくら膝栗毛

田辺洋子 (著)、チャールズ・ディケンズ (著)

2015/10/01

クリスマスキャロル

チャールズ・ディケンズ (著)、森田草平 (翻訳)

2015/03/13

ハンフリー親方の時計/御伽英国史

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (著)

2015/02/01

クリスマス・キャロル (ポプラポケット文庫)

チャールズディケンズ (著)、奈緒子, 清水 (翻訳)

2015/01/02

クリスマスの3つの物語 Three Touching Tales for Christmas【日英対訳】

チャールズ・ディケンズ (著)、オー・ヘンリー (著)、ハンス・クリスチャン・アンデルセン (著)、アサイレイコ (イラスト)

2014/12/01

A Christmas Carol (Penguin Christmas Classics)

Dickens, Charles (著)、Leech, John (イラスト)

2014/10/08

二都物語 (新潮文庫)

チャールズディケンズ (著)、Dickens,Charles J.H. (原著)、卓朗, 加賀山 (翻訳)

2014/05/28

エドウィン・ドルードの謎 (白水Uブックス 191 海外小説永遠の本棚)

チャールズディケンズ (著)、小池滋 (翻訳)

2014/05/08

翻刻掌篇集/ホリデー・ロマンス他

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (著)

2014/03/01

世界怪談名作集全17編収録

リットンエドワード・ジョージ・アール・ブルワー (著)、プーシキンアレクサンドル・セルゲーヴィチ (著)、ビアスアンブローズ (著)、ゴーチェテオフィル (著)、ディケンズチャールズ (著)、デフォーダニエル (著)、ホーソーンナサニエル (著)、岡本綺堂 (著)、岡本綺堂 (編集)、岡本綺堂 (翻訳)

2014/02/10

クリスマス・キャロル英和対訳　英文学コミックシリーズ

チャールズ・ディケンズ (著)、近江美佐 (翻訳)

2013/12/29

クリスマス・キャロル

チャールズディケンズ (著)、インノチェンティ,ロベルト (イラスト)、Dickens,Charles (原著)、Innocenti,Roberto (原著)、かずこ, もき (翻訳)

2013/11/01

岡本綺堂　世界怪談名作集

エドワード・ジョージ・アール・ブルワー・リットン (著)、アレクサンドル・セルゲーヴィチ・プーシキン (著)、アンブローズ・ビアス (著)、テオフィル・ゴーチェ (著)、チャールズ・ディケンズ (著)、ダニエル・デフォー (著)、ナサニエル・ホーソーン (著)、アーサー・コナン・ドイル (著)、エルンスト・テオドーア・アマーデウス・ホフマン (著)、岡本綺堂 (翻訳)

2013/10/06

逍遥の旅人

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (翻訳)

2013/07/01

ボズのスケッチ

チャールズ・ディケンズ (著)、藤岡啓介 (翻訳)

2013/06/19

ヴィクトリア朝幽霊物語(短篇集)

イーディス・ネズビット (著)、チャールズ・ディケンズ (著)、ダイナ・マロック (著)、アミーリア・エドワーズ (著)、ウィルキー・コリンズ (著)、エリザベス・ギャスケル (著)、松岡光治 (翻訳)

2013/04/01

Penguin English Library Bleak House

Dickens, Charles (著)

2012/12/25

クリスマス・キャロル (小学館学習まんが世界名作館)

チャールズディケンズ (著)、Dickens,Charles John Huffam (原著)

2012/11/28

Penguin English Library the Mystery of Edwin Drood (The Penguin English Library)

Dickens, Charles (著)

2012/11/27

Penguin English Library Martin Chuzzlewit

Dickens, Charles (著)

2012/09/25

クリスマス・ブックス

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (翻訳)

2012/09/01

Penguin English Library Little Dorrit (The Penguin English Library)

Dickens, Charles (著)

2012/08/28

Penguin English Library Hard Times (The Penguin English Library)

Dickens, Charles (著)

2012/08/28

Penguin English Library the Old Curiosity Shop

Dickens, Charles (著)

2012/08/28

Penguin English Library a Tale of Two Cities (The Penguin English Library)

Dickens, Charles (著)

2012/06/26

Penguin English Library Oliver Twist (The Penguin English Library)

Dickens, Charles (著)

2012/05/29

クリスマス・ストーリーズ

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (著)

2011/12/01

朗読によるクリスマス・キャロル

チャ-ルズ・ディケンズ (著)、井原慶一郎 (著)

2011/12/01

チャールズ・ディケンズの『クリスマス・ストーリーズ』

チャールズ・ディケンズ (著)、篠田昭夫 (翻訳)

2011/10/01

大いなる遺産　上 (河出文庫)

チャールズディケンズ (著)、佐々木徹 (翻訳)

2011/07/05

A Tale of Two Cities (Penguin Clothbound Classics)

Dickens, Charles (著)、Maxwell, Richard (編集)、Maxwell, Richard (編集)、Maxwell, Richard (序論)、Bickford-Smith, Coralie (イラスト)

2011/04/26

大いなる遺産

チャールズディケンズ (著)、dickens,Charles (原著)、洋子, 田辺 (翻訳)

2011/04/01

Great Expectations: (Penguin Classics Deluxe Edition) (English Edition)

Dickens, Charles (著)、Haugomat, Tom (イラスト)、Agathocleous, Tanya (序論)

2010/12/28

クリスマスキャロル (21世紀版・少年少女世界文学館第7巻)

チャールズ・ディケンズ (著)、宇野亜喜良 (著)、山本洋子 (著)、広河隆一 (著)、ナショナル＝ポートレイト＝ギャラリー (著)、本社資料センター (著)、菅紘 (著)、こだまともこ (翻訳)

2010/11/18

エドウィン・ドゥルードの謎

チャールズディケンズ (著)、Dickens,Charles (原著)、洋子, 田辺 (翻訳)

2010/11/01

ディケンズ公開朗読台本

チャールズディケンズ (著)、Dickens,Charles (原著)、創造, 梅宮 (翻訳)

2010/11/01

A Christmas Carol and Other Christmas Writings (Penguin Clothbound Classics)

Dickens, Charles (著)、Slater, Michael (編集)、Slater, Michael (編集)、Slater, Michael (序論)、Bickford-Smith, Coralie (イラスト)

2010/09/28

Great Ideas V Night Walks (Penguin Great Ideas)

Dickens, Charles (著)

2010/09/21

A Tale of Two Cities 二都物語

Charles Dickens チャールズ・ディケンズ　田辺洋子 (著)

2010/01/01

クリスマス・キャロル (竹書房文庫)

チャールズ・ディケンズ (著)

2009/11/10

愛蔵版クリスマス・キャロル

チャールズ・ディケンズ (著)、ジョン・リーチ (イラスト)、脇明子 (翻訳)

2009/10/30

Great Expectations (Penguin Clothbound Classics)

Dickens, Charles (著)、Mitchell, Charlotte (編集)、Mitchell, Charlotte (編集)、Trotter, David (序論)、Bickford-Smith, Coralie (イラスト)

2009/10/27

洋書＞A Christmas Carol (マクミラン・リーダーズ)

チャールズ・ディケンズ (著)

2009/10/01

洋書＞David Copperfield (Macmillan readers)

エリザベス・ウォーカー (著)、チャールズ・ディケンズ (著)

2009/10/01

洋書＞Oliver Twist (Macmillan readers)

マーガレット・ターナー (著)、チャールズ・ディケンズ (著)

2009/10/01

オリヴァー・ツウィスト (直読直解アトム英文双書 (60))

ディケンズ (著)、弥良, 森野 (Unknown)

2009/03/01

HARD TIMES

Charles Dickens チャールズ・ディケンズ田辺洋子　 (著)

2009/01/01

The Adventures of Oliver Twist オリヴァー・トゥイスト

Charles Dickens チャールズ・ディケンズ　田辺洋子 (著)

2009/01/01

A Christmas Carol (Puffin Classics)

Dickens, Charles (著)

2008/09/11

オリヴァー・ツイスト/二都物語

チャールズディケンズ (著)、Fitzgibons,Mark (原著)、Brock,Jeremy (原著)、聖一郎, 島川 (翻訳)

2008/07/01

ボズの素描集

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (著)

2008/04/01

A Christmas Carol CD Pack (Book & CD) (Penguin Readers (Graded Readers))

Dickens, Charles (著)、Dickens, Charles (著)

2008/03/12

Great Expectations CD Pack (Book & CD) (Penguin Readers (Graded Readers))

Dickens, Charles (著)、Dickens, Charles (著)

2008/02/26

クリスマスキャロル (新装版) (講談社青い鳥文庫)

ディケンズ,C. (著)、杉田比呂美 (イラスト)、こだまともこ (翻訳)

2007/11/29

Red Classics Oliver Twist (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)

2007/10/30

Bleak House 荒涼館　新訳

Charles Dickens チャールズ・ディケンズ　田辺洋子 (著)

2007/01/01

クリスマス・キャロル (光文社古典新訳文庫)

ディケンズ (著)、池央耿 (翻訳)

2006/11/09

オリバー・ツイスト Oliver Twist (ラダーシリーズ Level 4)

チャールズ・ディケンズ (著)

2006/07/24

新訳デイヴィッド・コパフィールド (上巻)

チャールズ・ディケンズ (著)、洋子, 田辺 (翻訳)

2006/07/01

英米ホラーの系譜 (ホラーセレクション (9))

R.スティーヴンスン (著)、C.ディケンズ (著)、Robert Louis Stevenson (原著)、Charles Dickens (原著)、金原瑞人 (翻訳)

2006/03/24

オリバー・ツイスト(上) (角川文庫)

チャールズ・ディケンズ (著)、ディケンズ (著)、北川悌二 (翻訳)

2006/01/22

クリスマス・キャロル A Christmas Carol (ラダーシリーズ Level 2)

チャールズ・ディケンズ (著)

2005/12/22

オリバー・ツイスト〈上〉 (新潮文庫)

チャールズディケンズ (著)、Dickens,Charles (原著)、能三, 中村 (翻訳)

2005/12/14

アメリカ紀行〈下〉 (岩波文庫)

ディケンズ,チャールズ (著)、Dickens (原著)、弘之, 伊藤 (翻訳)、徳次, 下笠 (翻訳)、貞広, 隈元 (翻訳)

2005/11/16

新訳・マーティン・チャズルウィット上巻

チャールズ・ディケンズ (著)、田辺洋子 (著)

2005/09/01

英国紳士サミュエル・ピクウィク氏の冒険

チャールズディケンズ (著)、Dickens,Charles (原著)、創造, 梅宮 (翻訳)

2005/09/01

David Copperfield (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Tambling, Jeremy (序論)、Tambling, Jeremy (編集)

2004/12/28

炉辺のこおろぎ―家庭のおとぎ話

チャールズディケンズ (著)、広里, 伊藤 (翻訳)

2004/12/01

Nicholas Nickleby Book and Cassette Pack (Penguin Readers (Graded Readers))

Dickens, Charles (著)

2004/03/25

A Tale of Two Cities (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Maxwell, Richard (編集)、Maxwell, Richard (編集)、Maxwell, Richard (序論)

2003/05/27

Barnaby Rudge (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Spence, Gordon W. (序論)、Spence, Gordon W. (編集)

2003/04/29

Oliver Twist (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Horne, Philip (序論)

2003/04/29

Bleak House (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Bradbury, Nicola (序論)、Bradbury, Nicola (編集)、Eagleton, Terry (序文)、Brown, Hablot K. (イラスト)

2003/04/29

Great Expectations (Penguin Classics) (English Edition)

Dickens, Charles (著)、Mitchell, Charlotte (編集)、Trotter, David (序論)

2003/01/30

Dombey and Son (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Sanders, Andrew (序論)、Sanders, Andrew (編集)

2002/12/01

Oliver Twist (Penguin Classics S.)

Dickens, Charles (著)

2002/10/01

Great Expectations (Penguin Summer Classics S.)

Dickens, Charles (著)

2002/06/06

The Mystery of Edwin Drood (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Paroissien, David (序論)、Paroissien, David (編集)

2002/05/28

CHRISTMAS CAROL (CASS PACK) PGYR4S (Penguin Young Readers (Graded Readers))

Dickens, Charles (著)

2002/03/13

American Notes for General Circulation: Revised Edition (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Ingham, Patricia (編集)

2001/07/03

The Old Curiosity Shop (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Page, Norman (編集)

2001/07/03

The Personal History of David Copperfield (Abridged) (Penguin Classics)

CHARLES, DICKENS (著)

2001/02/22

The Pickwick Papers (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Wormald, Mark (序論)

2000/08/01

The Life and Adventures of Nicholas Nickleby (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Ford, Mark (序論)、Ford, Mark (編集)

1999/11/01

Pictures from Italy (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Flint, Kate (序論)、Flint, Kate (編集)

1998/07/01

Our Mutual Friend (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Poole, Adrian (序論)、Poole, Adrian (編集)

1998/02/01

Selected Journalism 1850-1870 (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Pascoe, David (序論)、Pascoe, David (編集)

1998/02/01

Sketches by Boz (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Walder, Dennis (序論)、Walder, Dennis (編集)

1996/05/01

Tale of Two Cities (Penguin Readers (Graded Readers))

Dickens, Charles (著)、Strange, Derek (編集)

1995/03/30

The Mystery of Edwin Drood (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)

1988/06/01

Selected Short Fiction (Penguin Classics)

Dickens, Charles (著)、Thomas, Deborah A. (序論)

1976/07/30

The Christmas Books: Volume 2: The Cricket on the Hearth; The Battle of Life; The Haunted Man (The Penguin English Library)

Dickens, Charles (著)、Stanfie (イラスト)

1971/12/30