千葉 茂樹（CHIBA Shigeki）- 翻訳家

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。

Authors & Thinkers

著者データを読み込んでいます…

Awards

アワード名の一部を入力してください。

Card image cap
火星は・・・
スザンヌ・スレード (著)、三河内 岳 (監修)、NASA (写真)、千葉 茂樹 (翻訳)
2021/07/12
Card image cap
パラリンピックは世界をかえる ルートヴィヒ・グットマンの物語 (福音館の単行本)
ローリー・アレクサンダー (著)、アラン・ドラモンド (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2021/03/05
Card image cap
わたしが鳥になる日
サンディスターク・マギニス (著)、千葉茂樹 (翻訳)
2021/03/01
Card image cap
ジョナスの かさ
イーウェン,アイリーン・ライアン (イラスト)、Crute,Josh (原著)、Ewen,Eileen Ryan (原著)、クルート,ジョシュ (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2020/11/26
Card image cap
スーパー・ノヴァ
ニコール・パンティルイーキス (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2020/11/24
Card image cap
ぼくの犬スーザン
ニコラ・デイビス (著)、垂石 眞子 (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2020/10/14
Card image cap
いろがみえるのは どうして?
グウィリム,ユリヤ (イラスト)、Barr,Catherine (原著)、Gwilym,Yuliya (原著)、バー,キャサリン (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2020/01/10
Card image cap
ちきゅう: 45おく4,000まんねんの おもいで
リッチフィールド,デイビッド (イラスト)、McAnulty,Stacy (原著)、Litchfield,David (原著)、マカナルティー,ステイシー (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2019/08/08
Card image cap
写真科学絵本 ひとすじの光
勝昭, 佐藤 (監修)、Wick,Walter (原著)、ウィック,ウォルター (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2019/07/31
Card image cap
リスタート
ゴードン・コーマン (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2019/07/22
Card image cap
エベレスト 命・祈り・挑戦 (児童書)
サングマ・フランシス (著)、リスク・フェン (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2019/07/19
Card image cap
いっぽんのきのえだ
Anderson,Constance (原著)、アンダーソン,コンスタンス (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2019/07/19
Card image cap
ベストマン (児童単行本)
リチャード・ペック (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2019/07/18
Card image cap
つき: ちきゅうの いちばんの ともだち
ルイス,スティービー (イラスト)、McAnulty,Stacy (原著)、Lewis,Stevie (原著)、マカナルティー,ステイシー (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2019/06/27
Card image cap
たいよう: 1,000おくに ひとつの たいせつな ほし
ステイシー・マカナルティー (著)、スティービー・ルイス (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2019/04/10
Card image cap
歯のえほん
Miller,3,Edward (原著)、ミラー,エドワード (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2018/12/01
Card image cap
映画で人を育てたい―マザー・テレサに魅せられて
茂樹, 千葉 (著)
2018/11/20
Card image cap
ソロモンの白いキツネ
ジャッキー・モリス (著)、木内 達朗 (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2018/10/29
Card image cap
スタンリーとちいさな火星人
サイモン・ジェームズ (著)、サイモン・ジェームズ (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2018/08/20
Card image cap
泥 (児童単行本)
Sachar,Louis (原著)、サッカー,ルイス (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2018/07/12
Card image cap
コナン・ドイルショートセレクション　踊る人形 (世界ショートセレクション)
コナン・ドイル (著)、ヨシタケ シンスケ (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2018/06/16
Card image cap
しぜんのかたち せかいのかたち
K.L.ゴーイング (著)、ローレン・ストリンガー (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2018/06/04
Card image cap
せかいでさいしょのポテトチップス
アン・ルノー (著)、フェリシタ・サラ (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2018/04/27
Card image cap
ツリーハウスがほしいなら
ヒューズ,エミリー (イラスト)、Higgins,Carter (原著)、Hughes,Emily (原著)、ヒギンズ,カーター (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2018/04/12
Card image cap
ハックルベリー・フィンの冒険(上) (岩波少年文庫)
マーク・トウェイン (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2018/01/26
Card image cap
笑う化石の謎
ピッパ・グッドハート (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2017/11/29
Card image cap
たのしいローマ数字
アドラー,デビッド・A. (著)、ミラー,エドワード (イラスト)、Adler,David A. (原著)、Miller,3,Edward (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2017/11/01
Card image cap
カランポーのオオカミ王
ウィリアム・グリル (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2017/10/19
Card image cap
甲虫のはなし (かしこくておしゃれでふしぎな、ちいさないのち)
ダイアナ・アストン (著)、シルビア・ロング (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2017/05/22
Card image cap
どれがいちばんすき?
ジェイムズ・スティーブンソン (著)、千葉 茂樹 (編集)、千葉 茂樹 (翻訳)
2017/03/30
Card image cap
こうえん
ジェイムズ・スティーブンソン (著)、千葉 茂樹 (編集)、千葉 茂樹 (翻訳)
2017/03/30
Card image cap
世界が若かったころ―ジャック・ロンドンショートセレクション (世界ショートセレクション)
ロンドン,ジャック (著)、シンスケ, ヨシタケ (イラスト)、London,Jack (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2017/01/01
Card image cap
スピニー通りの秘密の絵
Fitzgerald,Laura Marx (原著)、フィッツジェラルド,ローラ・マークス (翻訳)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2016/11/17
Card image cap
シャクルトンの大漂流
ウィリアム・グリル (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2016/10/15
Card image cap
もしも地球がひとつのリンゴだったら (絵本地球ライブラリー)
スミス,デビッド・J. (著)、アダムス,スティーブ (イラスト)、Smith,David J. (原著)、Adams,Steve (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2016/07/23
Card image cap
最後のゲーム
ホリー・ブラック (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2016/06/21
Card image cap
ポー 黒猫 (世界名作ショートストーリー)
エドガー・アラン ポー (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2016/02/01
Card image cap
ユーゴ修道士と本を愛しすぎたクマ
ケイティ ビービ (著)、シンドラー,S.D. (イラスト)、Beebe,Katy (原著)、Schindler,S.D. (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2015/12/01
Card image cap
ぼくたちの相棒
ケイト・バンクス (著)、ルパート・シェルドレイク (著)、杉田比呂美 (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2015/11/25
Card image cap
女王さまの影―動物たちの視覚のはなし
シベール ヤング (著)、Young,Cyb`ele (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2015/09/01
Card image cap
アンドルーのひみつきち
ドリス・バーン (著)、ドリス・バーン (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2015/07/08
Card image cap
サキ―森の少年 (世界名作ショートストーリー)
サキ (著)、Saki (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2015/05/19
Card image cap
巣のはなし
ダイアナ アストン (著)、ロング,シルビア (イラスト)、Aston,Dianna (原著)、Long,Sylvia (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2015/03/25
Card image cap
１０歳までに読みたい世界名作8 シートン動物記「オオカミ王ロボ」
姫川　明 (イラスト)、千葉茂樹 (編集)、横山洋子 (編集)、アーネスト・トンプソン・シートン (その他)
2014/12/02
Card image cap
ブロード街の12日間
デボラ ホプキンソン (著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2014/10/20
Card image cap
「死」の百科事典
デボラ・ノイス (著)、荒俣 宏 (監修)、千葉 茂樹 (翻訳)
2014/04/24
Card image cap
オー・ヘンリー ショートストーリーセレクション全8巻
オー・ヘンリー (著)、O. Henry (著)、千葉 茂樹 (編集)、和田 誠 (イラスト)
2014/04/01
Card image cap
いしのはなし―きれいでふしぎでやくにたつ、ちいさなちきゅう
ダイアナ アストン (著)、ロング,シルビア (イラスト)、Aston,Dianna Hutts (原著)、Long,Sylvia (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2013/06/01
Card image cap
グーテンベルクのふしぎな機械
ジェイムズ ランフォード (著)、Rumford,James (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2013/04/24
Card image cap
マルセロ・イン・ザ・リアルワールド (STAMP BOOKS)
フランシスコ X. ストーク (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2013/03/22
Card image cap
こんな家にすんでたら
ジャイルズ・ラロッシュ (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2013/02/06
Card image cap
チョウのはなし―かしこくておしゃれでふしぎな、ちいさないのち
ダイアナ アストン (著)、ロング,シルビア (イラスト)、Aston,Dianna (原著)、Long,Sylvia (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2013/02/01
Card image cap
4ユニコーンの赤ちゃん
R.L. ラフィーバース (著)、LaFevers,R.L. (原著)、Murphy,Kelly (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2013/01/24
Card image cap
1フェニックスのたまご
R.L. ラフィーバース (著)、マーフィー,ケリー (イラスト)、LaFevers,R.L. (原著)、Murphy,Kelly (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2012/12/06
Card image cap
2バジリスクの毒
R.L. ラフィーバース (著)、マーフィー,ケリー (イラスト)、LaFevers,R.L. (原著)、Murphy,Kelly (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2012/12/06
Card image cap
3ワイバーンの反乱
R.L. ラフィーバース (著)、マーフィー,ケリー (イラスト)、LaFevers,R.L. (原著)、Murphy,Kelly (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2012/12/06
Card image cap
さよならなんてだいきらい
レベッカ ドーティ (著)、Doughty,Rebecca (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2012/01/01
Card image cap
くらくてあかるいよる
ジョン ロッコ (著)、Rocco,John (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2011/10/01
Card image cap
ラブ、スターガール (角川文庫)
ジェリー・スピネッリ (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2011/09/23
Card image cap
スターガール (角川文庫)
ジェリー・スピネッリ (著)、千葉　茂樹 (翻訳)
2011/06/23
Card image cap
ワンガリ・マータイさんとケニアの木々
ドナ・ジョー ナポリ (著)、ネルソン,カディール (イラスト)、Napoli,Donna Jo (原著)、Nelson,Kadir (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2011/03/01
Card image cap
ながいながいよる (大型絵本)
マリオン・デーン・バウアー (著)、テッド・ルウィン (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2011/01/14
Card image cap
ボグ・チャイルド
シヴォーン ダウド (著)、Dowd,Siobhan (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2011/01/10
Card image cap
雲じゃらしの時間
マロリー ブラックマン (著)、Blackman,Malorie (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2010/10/01
Card image cap
ホネホネ絵本
スティーブ ジェンキンズ (著)、Jenkins,Steve (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2010/09/30
Card image cap
スキャット
カール・ハイアセン (著)、山本直孝 (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2010/08/24
Card image cap
ピーティ (鈴木出版の海外児童文学―この地球を生きる子どもたち)
ベン マイケルセン (著)、Mikaelsen,Ben (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2010/05/01
Card image cap
子犬おおそうどう―こちら動物のお医者さん
ルーシー ダニエルズ (著)、ノビー, サカイ (イラスト)、Daniels,Lucy (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2010/03/01
Card image cap
ゴハおじさんのゆかいなおはなし エジプトの民話
デニス・ジョンソン‐デイヴィーズ (著)、ハグ‐ハムディ・モハンメッド・ファトゥーフ (イラスト)、ハーニ・エル‐サイード・アハマド (イラスト)、千葉茂樹 (翻訳)
2010/01/21
Card image cap
ふしぎなガーデン: 知りたがりやの少年と庭
ピーター ブラウン (著)、Brown,Peter (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2010/01/01
Card image cap
きぼう―こころひらくとき
ローレン トンプソン (著)、Thompson,Lauren (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2009/11/01
Card image cap
雪の結晶ノート
カッシーノ,マーク (著)、ネルソン,ジョン (著)、Cassino,Mark (原著)、Nelson,Jon (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2009/11/01
Card image cap
ダーウィン
アリス・B. マクギンティ (著)、アゼアリアン,メアリー (イラスト)、McGinty,Alice B. (原著)、Azarian,Mary (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2009/08/01
Card image cap
ジェミーと走る夏 (ポプラ・ウイング・ブックス)
エイドリアン フォゲリン (著)、Fogelin,Adrian (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2009/07/01
Card image cap
Eggs―夜明けなんて見たくない
ジェリー スピネッリ (著)、Spinelli,Jerry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2009/07/01
Card image cap
ヘンリー・ブラウンの誕生日
エレン レヴァイン (著)、カディール ネルソン (イラスト)、Ellen Levine (原著)、Kadir Nelson (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2008/12/01
Card image cap
ホッキョクグマのウィンストン 地球温暖化に立ち向かう、あるホッキョクグマの闘い
ジーン デービス オキモト (著)、ジェレミイア トレメル (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2008/10/23
Card image cap
ちびうさクリスマス!
ハリー ホース (著)、Horse,Harry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2008/10/01
Card image cap
縞模様のパジャマの少年
ジョン ボイン (著)、Boyne,John (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2008/09/12
Card image cap
ラブ、スター・ガール
ジェリー スピネッリ (著)、Spinelli,Jerry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2008/04/01
Card image cap
たねのはなし―かしこくておしゃれでふしぎな、ちいさないのち
ダイアナ アストン (著)、シルビア ロング (イラスト)、Dianna Aston (原著)、Sylvia Long (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2008/03/01
Card image cap
ヘレンのクリスマス
ナタリー キンジー‐ワーノック (著)、メアリー アゼアリアン (イラスト)、Natalie Kinsey‐Warnock (原著)、Mary Azarian (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2007/11/01
Card image cap
パンプキン
ケン ロビンズ (著)、Ken Robbins (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2007/10/01
Card image cap
たまごのはなし―かしこくておしゃれでふしぎな、ちいさないのち
ダイアナ アストン (著)、シルビア ロング (イラスト)、Dianna Aston (原著)、Sylvia Long (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2007/05/01
Card image cap
20年後 (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 1)
オー ヘンリー (著)、和田 誠 (イラスト)、O. Henry (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2007/04/01
Card image cap
お手紙レッスン
D.J. ルーカス (著)、トニー ロス (イラスト)、D.J. Lucas (原著)、Tony Ross (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2006/11/01
Card image cap
エンデュアランス号大漂流 (知恵の森文庫)
エリザベス・コーディー・キメル (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2006/07/05
Card image cap
アンジェロ
デビッド マコーレイ (著)、Macaulay,David (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2006/05/01
Card image cap
生命のかがやき―農学者と4人の対話
弘和, 中井 (著)、茂樹, 千葉 (著)、由一, 川口 (著)、善之, 高木 (著)、仁, 龍村 (著)
2006/05/01
Card image cap
フラッシュ
カール ハイアセン (著)、Hiaasen,Carl (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2006/04/01
Card image cap
エドワルド―せかいでいちばんおぞましいおとこのこ
ジョン バーニンガム (著)、Burningham,John (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2006/03/01
Card image cap
夜明けまえから暗くなるまで
ナタリー キンジー‐ワーノック (著)、メアリー アゼアリアン (イラスト)、Natalie Kinsey‐Warnock (原著)、Mary Azarian (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2006/02/01
Card image cap
嵐のティピー
ポール ゴーブル (著)、Goble,Paul (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2006/01/01
Card image cap
ちびうさいえで!
ハリー ホース (著)、Horse,Harry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2005/11/01
Card image cap
発明家は子ども!
マーク マカッチャン (著)、ジョン カネル (イラスト)、Marc McCutcheon (原著)、Jon Cannell (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2005/09/01
Card image cap
あの空の下で (Y.A.Books)
フランシスコ ヒメネス (著)、Jim´enez,Francisco (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2005/08/01
Card image cap
ブライディさんのシャベル
レスリー コナー (著)、メアリー アゼアリアン (イラスト)、Leslie Connor (原著)、Mary Azarian (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2005/08/01
Card image cap
ちびうさがっこうへ!
ハリー ホース (著)、Horse,Harry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2005/03/01
Card image cap
秘密の道をぬけて
ロニー ショッター (著)、中村 悦子 (イラスト)、Roni Schotter (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2004/11/01
Card image cap
ディナモ―ナチスに消されたフットボーラー
アンディ ドゥーガン (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2004/10/01
Card image cap
ミルクウィード―天使の羽根のように
ジェリー スピネッリ (著)、Spinelli,Jerry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2004/09/01
Card image cap
メアリー・スミス
アンドレア ユーレン (著)、U'Ren,Andrea (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2004/07/01
Card image cap
大統領ジェファソンの子どもたち
シャノン ラニア (著)、Jane Feldman (原著)、Shannon Lanier (原著)、ジェーン フェルドマン (写真)、千葉 茂樹 (翻訳)
2004/04/01
Card image cap
映画で地球を愛したい―マザー・テレサへの誓い
千葉 茂樹 (著)
2004/03/01
Card image cap
クローン羊のつくりかた
ヘイゼル リチャードスン (著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2003/11/30
Card image cap
この道のむこうに (Y.A.Books)
フランシスコ ヒメネス (著)、Jim´enez,Francisco (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2003/11/01
Card image cap
HOOT
カール ハイアセン (著)、Hiaasen,Carl (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2003/04/01
Card image cap
ちびうさまいご!
ハリー ホース (著)、Horse,Harry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2003/03/01
Card image cap
ハッピー・ボーイ
ジェリー スピネッリ (著)、Spinelli,Jerry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2003/02/01
Card image cap
ウォーターハウス・ホーキンズの恐竜
バーバラ ケアリー (著)、ブライアン セルズニック (イラスト)、Barbara Kerley (原著)、Brian Selznick (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2003/02/01
Card image cap
未来を信じて―南アフリカの声 (ノンフィクシヨン・Books)
ティム マッキー (著)、Tim McKee (原著)、Anne Blackshaw (原著)、アン ブラックショー (写真)、千葉 茂樹 (翻訳)
2002/09/01
Card image cap
あたまにつまった石ころが
キャロル・オーティス ハースト (著)、ジェイムズ スティーブンソン (イラスト)、Carol Otis Hurst (原著)、James Stevenson (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2002/08/01
Card image cap
サバイバー 地図にない島〈1〉漂流 (旺文社創作児童文学)
ゴードン コーマン (著)、Korman,Gordon (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2002/05/01
Card image cap
氷の海とアザラシのランプ―カールーク号北極探検記
ジャクリーン・ブリッグズ マーティン (著)、ベス クロムス (イラスト)、Jacqueline Briggs Martin (原著)、Beth Krommes (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2002/03/01
Card image cap
シロクマをさがしに
ハリー ホース (著)、Horse,Harry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2002/02/01
Card image cap
フクロウはだれの名を呼ぶ
ジーン・クレイグヘッド ジョージ (著)、George,Jean Craighead (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2001/12/01
Card image cap
星投げびと―コスタベルの浜辺から
ローレン アイズリー (著)、Eiseley,Loren (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2001/11/01
Card image cap
一乗のほほえみ〈第1巻〉―開祖庭野日敬伝
松本 るい, 多賀 章夫, 千葉 茂樹 (著)
2001/10/04
Card image cap
国境を越えて―戦禍を生きのびたユダヤ人家族の物語
カプラン,ウィリアム (著)、タナカ,シェリー (著)、テイラー,シュテファン (イラスト)、Kaplan,William (原著)、Taylor,Stephan (原著)、Tanaka,Shelly (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2001/08/01
Card image cap
ジェリコの夏
ジョハナ ハーウィッツ (著)、メアリー アゼアリアン (イラスト)、Johanna Hurwitz (原著)、Mary Azarian (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2001/07/01
Card image cap
彼の手は語りつぐ
パトリシア ポラッコ (著)、Patricia Palacco (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2001/05/01
Card image cap
スターガール
ジェリー・スピネッリ (著)、Jerry Spinelli (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2001/04/01
Card image cap
心の居場所を探しに
メアリー・ジョスリン (著)、アリソン・ジェイ (イラスト)、千葉 茂樹 (翻訳)
2001/03/01
Card image cap
エンデュアランス号大漂流
エリザベス・コーディー キメル (著)、Kimmel,Elizabeth Cody (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
2000/10/30
Card image cap
雪の写真家ベントレー
ジャクリーン,ブリッグズ マーティン (著)、メアリー アゼアリアン (イラスト)、Jacqueline Briggs Martin (原著)、Mary Azarian (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
2000/01/01
Card image cap
ひねり屋
ジェリー スピネッリ (著)、Spinelli,Jerry (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
1999/09/01
Card image cap
ウエズレーの国
ポール・フライシュマン (著)、ケビン・ホークス (イラスト)、Paul Fleischman (原著)、Kevin Hauks (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
1999/07/01
Card image cap
ファーブルの夏ものがたり―『昆虫記』の誕生 (くもんの海外児童文学)
マーガレット・J. アンダーソン (著)、ル・グラテン・キース,マリー (イラスト)、Anderson,Margaret J. (原著)、Le Glatin Keis,Marie (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
1998/06/01
Card image cap
みどりの船 (あかねせかいの本)
クェンティン ブレイク (著)、Blake,Quentin (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
1998/05/01
Card image cap
子犬のラッキー大脱走 (文研ブックランド)
ベッツィ ダフィ (著)、むかい ながまさ (イラスト)、Betsy Duffey (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
1998/05/01
Card image cap
それいけ!あかいきかんしゃ
マクリーン,アンドリュー (著)、マクリーン,ジャネット (著)、McLean,Andrew (原著)、McLean,Janet (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
1998/01/01
Card image cap
謎の足跡事件 (恐竜探偵フェントン 1)
B.B. カルホーン (著)、太田 大八 (イラスト)、B.B. Calhoun (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
1997/12/01
Card image cap
木―アジア発 こどもエコロジーブック (アジア発こどもエコロジーブック)
ユネスコ・アジア文化センター (著)、ACCU= (著)、茂樹, 千葉 (著)
1997/11/01
Card image cap
マンモスの謎
アリキ ブランデンバーグ (著)、郁生, 小畠 (監修)、Brandenberg,Aliki (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
1997/09/01
Card image cap
アニマル・ヒーリング―動物が病を癒す
スーザン・チェルナーク マケルロイ (著)、McElroy,Susan Chernak (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)
1996/09/01
Card image cap
ちいさな労働者: 写真家ルイス・ハインの目がとらえた子どもたち
ラッセル・フリードマン (著)、Russell Freedman (原著)、ルイス・ハイン (写真)、千葉 茂樹 (翻訳)
1996/09/01
Card image cap
心は高原に (ショート・ストーリーズ)
ウィリアム サローヤン (著)、杉田 比呂美 (イラスト)、William Saroyan (原著)、千葉 茂樹 (翻訳)
1996/06/01
Card image cap
夜の国―心の森羅万象をめぐって (プラネタリー・クラシクス第2期)
ローレン アイズリー (著)、Eiseley,Loren (原著)、Gill,Robin (原著)、茂樹, 千葉 (翻訳)、理子, 上田 (翻訳)
1994/06/01
Card image cap
こんにちわ地球家族（文庫）　　　　　　　 (パウロ文庫)
千葉 茂樹 (著)
1991/06/01
Card image cap
コルベ神父　　　　　　　　　　　　　　　
千葉 茂樹 (著)
1982/10/01
Card image cap
マザーテレサこんにちは　　　　　　　　　
千葉 茂樹 (著)、依光 隆 (イラスト)
1980/07/31
Card image cap
マザーテレサとその世界　　　　　　　　　
千葉 茂樹 (著)
1980/01/15