スーザン・ストレート（1960年–）は、カリフォルニア州リバーサイドを拠点に活動するアメリカの小説家。黒人、ラテン系、白人の住民が暮らす南カリフォルニアの地域社会を背景に、家族の歴史、人種、階級、移民、世代間の記憶を描いている。『I Been in Sorrow’s Kitchen and Licked Out All the Pots』（未邦訳）や『Take One Candle Light a Room』（未邦訳）では、複数の世代と人種にまたがる家族の物語を通して、土地に刻まれた過去を掘り起こした。『Highwire Moon』（未邦訳）は、行方不明になった母を探す少年と、彼を助ける女性たちの旅を描き、2001年の全米図書賞小説部門の最終候補となった。地域の声を細やかにすくい上げ、アメリカ社会の分断と結びつきを家族小説の形で描いている。
Susan Straight (1960–) is an American novelist whose work is rooted in Riverside, California. Her fiction portrays the multiracial communities of Southern California and examines family history, race, class, immigration, and the memories passed from one generation to the next. In “I Been in Sorrow’s Kitchen and Licked Out All the Pots” and “Take One Candle Light a Room,” she traces the lives of families whose histories cross racial and generational boundaries. “Highwire Moon,” a 2001 National Book Award finalist for Fiction, follows a boy searching for his missing mother and the women who help him on his journey. Straight’s novels attend closely to the voices of local communities, showing how American divisions are lived through family, place, and inherited memory.
