【著書一覧】鈴木 恵（SUZUKI Megumi）- 翻訳家

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。

Card image cap
われら闇より天を見る
クリス ウィタカー (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2022/08/17
Card image cap
すべてのドアを鎖せ (集英社文庫)
ライリー・セイガー (著)、鈴木恵 (翻訳)
2021/07/26
Card image cap
第八の探偵 (ハヤカワ・ミステリ文庫)
アレックス パヴェージ (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2021/04/14
Card image cap
神と罌粟【けし】 (ハヤカワ文庫NV)
Baker,Tim (原著)、ベイカー,ティム (著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2020/07/02
Card image cap
ザ・チェーン 連鎖誘拐 上 (ハヤカワ・ミステリ文庫)
エイドリアン マッキンティ (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2020/02/20
Card image cap
ロビンソン・クルーソー (新潮文庫)
Defoe,Daniel (原著)、デフォー,ダニエル (著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2019/07/26
Card image cap
拳銃使いの娘 (ハヤカワ・ミステリ1939)
ジョーダン・ハーパー (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2019/01/10
Card image cap
その雪と血を (ハヤカワ・ミステリ文庫)
ジョー・ネスボ (著)、ヤマモトマサアキ (イラスト)、鈴木恵 (翻訳)
2018/11/20
Card image cap
真夜中の太陽 (ハヤカワ・ミステリ)
ジョー ネスボ (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2018/08/15
Card image cap
ニューヨーク1954 (ハヤカワ文庫NV)
デイヴィッド・C・テイラー (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2017/12/19
Card image cap
アルファベット・ハウス 上 (ハヤカワ・ミステリ文庫)
ユッシ・エーズラ・オールスン (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2017/06/22
Card image cap
われらの独立を記念し (ハヤカワ・ミステリ)
スミス・ヘンダースン (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2017/06/08
Card image cap
宝島 (新潮文庫)
スティーヴンソン,ロバート・L. (著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2016/07/28
Card image cap
深夜プラス1〔新訳版〕 (ハヤカワ文庫NV)
ギャビン・ライアル (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2016/04/22
Card image cap
アルファベット・ハウス (ハヤカワ・ポケット・ミステリ)
ユッシ・エーズラ・オールスン (著)、鈴木恵 (翻訳)
2015/10/07
Card image cap
今日から地球人 (ハヤカワ・ミステリ文庫)
マット ヘイグ (著)、Haig,Matt (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2014/11/21
Card image cap
自堕落な凶器(上) (新潮文庫)
アリエル・S. ウィンター (著)、Winter,Ariel S. (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2014/08/01
Card image cap
赤と赤〔上〕 (ハヤカワ・ミステリ文庫)
エドワード・コンロン (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2013/09/20
Card image cap
訣別のトリガー (新潮文庫)
アーバン・ウェイト (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2013/07/27
Card image cap
機械男
マックス バリー (著)、Barry,Max (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2013/05/13
Card image cap
ドライヴ〔ハヤカワ・ミステリ文庫〕
ジェイムズ・サリス (著)、鈴木恵 (翻訳)
2012/02/29
Card image cap
生、なお恐るべし (新潮文庫)
アーバン ウェイト (著)、Waite,Urban (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2011/07/28
Card image cap
ピザマンの事件簿2　犯人捜しはつらいよ (ヴィレッジブックス)
L・T・フォークス (著)、鈴木恵 (翻訳)
2011/05/20
Card image cap
追跡する数学者 (新潮文庫)
デイヴィッド ベイジョー (著)、Bajo,David (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2010/08/28
Card image cap
ロンドン・ブールヴァード (新潮文庫)
ケン ブルーエン (著)、Bruen,Ken (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2009/10/28
Card image cap
51番目の州 (創元推理文庫)
ピーター・プレストン (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2009/08/20
Card image cap
ピザマンの事件簿 デリバリーは命がけ (ヴィレッジブックス)
L ・T ・フォークス (著)、鈴木恵 (翻訳)
2009/05/20
Card image cap
グローバリズム出づる処の殺人者より
アラヴィンド アディガ (著)、Adiga,Aravind (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2009/02/16
Card image cap
未完のモザイク (二見文庫 ザ・ミステリ・コレクション)
ジュリオ・レオーニ (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2009/01/20
Card image cap
狼のゲーム (ランダムハウス講談社文庫)
ブレント ゲルフィ (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2009/01/09
Card image cap
アメリカン・スキン (ハヤカワ・ミステリ文庫 (HM 298-3))
ケン・ブルーウン (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2008/01/25
Card image cap
殺人者は夢を見るか（上） (講談社文庫)
ジェド・ルーベンフェルド (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2007/10/16
Card image cap
ポー・シャドウ 上巻 (新潮文庫)
マシュー パール (著)、Pearl,Matthew (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2007/09/28
Card image cap
ダンテ・クラブ〈上〉 (新潮文庫)
マシュー パール (著)、Pearl,Matthew (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2007/04/01
Card image cap
ドライブ (ハヤカワ・ミステリ文庫)
ジェイムズ サリス (著)、Sallis,James (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2006/09/01
Card image cap
暁への疾走 (文春文庫)
ロブ ライアン (著)、Ryan,Rob (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2006/07/01
Card image cap
男殺しのロニー (ヴィレッジブックス)
レイ シャノン (著)、Shannon,Ray (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2005/09/01
Card image cap
名無しのヒル (ハヤカワ・ミステリ文庫)
シェイマス・スミス (著)、鈴木 恵 (著)
2004/09/23
Card image cap
ダンテ・クラブ
マシュー・パール (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2004/08/26
Card image cap
アクロバット
ゴンザーロ ライラ (著)、Lira,Gonzalo (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2004/05/01
Card image cap
チャーリー退場 (創元推理文庫)
アレックス・アトキンスン (著)、鈴木 恵 (翻訳)
2004/04/09
Card image cap
硝煙のトランザム (文春文庫)
ロブ ライアン (著)、Ryan,Rob (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2003/08/01
Card image cap
わが名はレッド (ハヤカワ・ミステリ文庫)
シェイマス スミス (著)、Smyth,Seamus (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2002/09/01
Card image cap
燃える天使 (角川文庫)
ジェイムズ・リー バーク (著)、Burke,James Lee (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2002/07/01
Card image cap
9ミリの挽歌 (文春文庫)
ロブ ライアン (著)、Ryan,Rob (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2001/10/01
Card image cap
過去が我らを呪う (角川文庫)
ジェイムズ・リー バーク (著)、Burke,James Lee (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2001/01/01
Card image cap
コオロギの眼 (ミステリアス・プレス文庫)
ジェイムズ サリス (著)、Sallis,James (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
2000/02/01
Card image cap
ハイロー・カントリー (角川文庫)
マックス エヴァンズ (著)、Evans,Max (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
1999/11/01
Card image cap
黒いスズメバチ (ミステリアス・プレス文庫)
ジェイムズ サリス (著)、Sallis,James (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
1999/06/01
Card image cap
AIソロモン最後の挨拶 (創元ノヴェルズ)
ジョン マクラーレン (著)、McLaren,John (原著)、恵, 鈴木 (翻訳)
1999/03/01
Card image cap
大洪水 (創元ノヴェルズ)
マックス マーロウ (著)、恵, 鈴木 (翻訳)
1998/05/01