【著書一覧】末延 弘子（SUENOBU Hiroko）- 翻訳家、白百合女子大学非常勤講師

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。

Card image cap
清少納言を求めて、フィンランドから京都へ
ミア・カンキマキ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2021/08/04
Card image cap
ムーミン ベビーダイアリー
トーベ・ヤンソン (著)、末延 弘子 (翻訳)
2020/03/19
Card image cap
人間たちの庭 ホテル・サピエンス
Krohn,Leena (原著)、クルーン,レーナ (著)、弘子, 末延 (翻訳)
2018/09/10
Card image cap
織られた町の罠
It¨aranta,Emmi (原著)、イタランタ,エンミ (著)、弘子, 末延 (翻訳)
2018/02/01
Card image cap
水の継承者 ノリア
エンミ イタランタ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2016/03/17
Card image cap
おはなしとさがしもの ムーミンとはじめての冬 (講談社の翻訳絵本)
パイヴィ・アレニウス (著)、末延 弘子 (翻訳)
2015/10/22
Card image cap
南の海で楽しいバカンス (単行本)
トーベ ヤンソン (著)、末延 弘子 (翻訳)
2015/01/20
Card image cap
ムーミンのファミリーアルバム (講談社の翻訳絵本)
パイヴィ・アレニウス (著)、末延 弘子 (翻訳)
2014/10/17
Card image cap
ムーミン谷の絵辞典 英語・日本語・フィンランド語
トーベ・ヤンソン (著)、ノラ・キティンマキ (著)、ヨエル・ヤコブソン (編集)、末延 弘子 (翻訳)
2014/05/23
Card image cap
ムーミンと森のピクニック おはなしとさがしもの (講談社の翻訳絵本)
パイヴィ・アレニウス (著)、末延 弘子 (翻訳)
2014/04/08
Card image cap
ムーミン谷のたのしいいちにち インデックスえほん (講談社の翻訳絵本)
パイヴィ・アレニウス (著)、末延 弘子 (翻訳)
2014/04/08
Card image cap
マウトバウの新しい家 (文研じゅべにーる)
ティモ パルヴェラ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2014/02/25
Card image cap
うさぎのヤニスとあらいぐまのヴァンキ (SHIRAKABA BUNKO)
ユルキ キースキネン (著)、はまの ゆか (イラスト)、末延 弘子 (翻訳)
2012/12/11
Card image cap
マウとバウのクリスマス (文研じゅべにーる)
ティモ パルヴェラ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2012/12/01
Card image cap
スフィンクスか、ロボットか (はじめて出逢う世界のおはなし)
レーナ クルーン (著)、末延 弘子 (翻訳)
2012/09/01
Card image cap
月までサイクリング (文研じゅべにーる)
ティモ パルヴェラ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2012/02/25
Card image cap
大きなクマのタハマパー―友だちになるのまき (SHIRAKABA BUNKO)
ハンネレ フオヴィ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2011/03/01
Card image cap
クリスマス物語
マルコ・レイノ (著)、佐竹 美保 (著)、末延 弘子 (翻訳)
2010/11/02
Card image cap
カエデ騎士団と月の精 (児童図書館・文学の部屋)
リーッカ ヤンッティ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2010/09/01
Card image cap
リスとツバメ
マリア・ヴオリオ (著)、ミカ・ラウニス (著)、末延 弘子 (翻訳)
2010/04/16
Card image cap
大きなクマのタハマパー―家をたてるのまき (SHIRAKABA BUNKO)
ハンネレ フオヴィ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2010/04/01
Card image cap
ケルップの友だち (文研ブックランド)
サリ ペルトニエミ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2010/02/01
Card image cap
偽窓
レーナ クルーン (著)、末延 弘子 (翻訳)
2010/01/01
Card image cap
レベッカと夏の王子さま (講談社青い鳥文庫)
トゥイヤ・レヘティネン (著)、石井 三捺 (著)、末延 弘子 (翻訳)
2009/08/11
Card image cap
リストとゆかいなラウハおばさん〈1〉謎のきょうはくじょうの巻
シニッカ ノポラ (著)、ティーナ ノポラ (著)、サミ トイヴォネン (イラスト)、アイノ ハヴカイネン (イラスト)、Sinikka Nopola (原著)、Aino Havukainen (原著)、Tiina Nopola (原著)、Sami Toivonen (原著)、末延 弘子 (翻訳)
2008/10/01
Card image cap
ヒラメ釣り漂流記 ヘイナとトッスの物語(4) (講談社青い鳥文庫)
シニッカ/ノポラ・ティーナ・ノポラ (著)、佐古 百美 (著)、末延 弘子 (翻訳)
2008/07/16
Card image cap
オウルの奇跡―フィンランドのITクラスター地域の立役者達
ミカ クルユ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2008/01/01
Card image cap
大きいエルサと大事件 ヘイナとトッスの物語(3) (講談社青い鳥文庫)
ノポラ,S.&ノポラ,T. (著)、佐古 百美 (イラスト)、末延 弘子 (翻訳)
2007/11/16
Card image cap
蜜蜂の館―群れの物語
レーナ クルーン (著)、末延 弘子 (翻訳)
2007/10/01
Card image cap
平等社会フィンランドが育む未来型学力
ヘイッキ マキパー (著)、末延 弘子 (翻訳)
2007/05/15
Card image cap
羽根の鎖 (Y.A.Books)
ハンネレ フオヴィ (著)、末延 弘子 (翻訳)
2006/10/01
Card image cap
トルスティは名探偵 (講談社青い鳥文庫)
ノポラ,S (著)、ノポラ,T. (著)、佐古 百美 (イラスト)、末延 弘子 (翻訳)
2006/08/09
Card image cap
麦わら帽子のヘイナとフェルト靴のトッス なぞのいたずら犯人 (講談社青い鳥文庫)
シニッカ ノポラ (著)、ティーナ ノポラ (著)、佐古 百美 (イラスト)、Sinikka Nopola (原著)、Tiina Nopola (原著)、末延 弘子 (翻訳)
2005/10/15
Card image cap
ペレート・ムンドゥス―ある物語
レーナ・クルーン (著)、Leena Krohn (原著)、末延 弘子 (翻訳)
2005/09/01
Card image cap
ようこそ! ムーミン谷へ
ミルヤ キヴィ (著)、トーベ ヤンソン (イラスト)、Mirja Kivi (原著)、末延 弘子 (翻訳)
2005/07/08
Card image cap
マイホーム
カリ ホタカイネン (著)、Hotakainen,Kari (原著)、弘子, 末延 (翻訳)
2004/11/01
Card image cap
木々は八月に何をするのか―大人になっていない人たちへの七つの物語
レーナ クルーン (著)、Krohn,Leena (原著)、弘子, 末延 (翻訳)
2003/10/01
Card image cap
ウンブラ/タイナロン―無限の可能性を秘めた二つの物語
レーナ クルーン (著)、末延 弘子 (翻訳)
2002/10/01