【著書一覧】柴田 さとみ(SHIBATA Satomi)- 英語、ドイツ語翻訳家

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。




Card image cap

ピーター・ロフタス (著)、柴田 さとみ (翻訳)

2023/06/02
Card image cap

トルステン・ハーフェナー (著)、柴田さとみ (翻訳)

2022/12/06
Card image cap

アルバート・ブーラ (著)、柴田 さとみ (翻訳)

2022/06/14
Card image cap

ジョー ミラー (著)、エズレム テュレジ (著)、ウール シャヒン (著)、柴田 さとみ (翻訳)、山田 文 (翻訳)、山田 美明 (翻訳)

2021/12/25
Card image cap

バラク・オバマ (著)、山田文 (翻訳)、三宅康雄 (翻訳)、長尾莉紗 (翻訳)、高取芳彦 (翻訳)、藤田美菜子 (翻訳)、柴田さとみ (翻訳)、山田美明 (翻訳)、関根光宏 (翻訳)、芝瑞紀 (翻訳)、島崎由里子 (翻訳)

2021/02/16

Card image cap

バラク・オバマ (著)、山田文 (翻訳)、三宅康雄 (翻訳)、長尾莉紗 (翻訳)、高取芳彦 (翻訳)、藤田美菜子 (翻訳)、柴田さとみ (翻訳)、山田美明 (翻訳)、関根光宏 (翻訳)、芝瑞紀 (翻訳)、島崎由里子 (翻訳)

2021/02/16
Card image cap

アレクサンドラ・ラインヴァルト (著)、瀧波ユカリ (イラスト)、柴田 さとみ (翻訳)

2020/10/15
Card image cap

ジョン・ボルトン (著)、梅原季哉 (監修)、関根光宏 (翻訳)、三宅康雄 (翻訳)、木村高子 (翻訳)、鈴木素子 (翻訳)、五十嵐加奈子 (翻訳)、柴田さとみ (翻訳)、山田文 (翻訳)、島崎由里子 (翻訳)、高取芳彦 (翻訳)、長尾莉紗 (翻訳)

2020/10/07
Card image cap

ミシェル・オバマ (著)、長尾莉紗 (翻訳)、柴田さとみ (翻訳)

2020/03/02
Card image cap

トルステン・ハーフェナー (著)、柴田 さとみ (翻訳)

2019/11/28
Card image cap

ミシェル・オバマ (著)、長尾莉紗 (翻訳)、柴田さとみ (翻訳)

2019/08/23

Card image cap

トルステン・ ハーフェナー (著)、柴田 さとみ (翻訳)

2015/09/10
Card image cap

ピーター・マグロウ (著)、ジョエル・ワーナー (著)、柴田 さとみ (翻訳)

2015/04/16
Card image cap

フォルカー・キッツ (著)、マヌエル・トゥッシュ (著)、柴田さとみ (翻訳)

2014/07/15
Card image cap

ソフィー・ファン・デア・スタップ (著)、柴田さとみ (翻訳)

2010/06/22

Card image cap

デニス・スノー (著)、Dennis Snow (著)、柴田 さとみ (翻訳)

2010/05/25
Card image cap

ウヴェ・ジャン・ホイザー (著)、柴田 さとみ (翻訳)

2010/04/23
Card image cap

マージョリー・コーマン・アーロン (著)、上田 裕史 (翻訳)、柴田 さとみ (翻訳)、上坂 伸一 (翻訳)、エム・アイ・コンサルティンググループ株式会社 (翻訳)

2008/07/26
Card image cap

ジェームズ・ウォルドループ (著)、ティモシー・バトラー (著)、川上 伸之 (翻訳)、柴田 さとみ (翻訳)、上坂 伸一 (翻訳)、エム・アイ・コンサルティンググループ株式会社 (翻訳)

2008/07/26
Card image cap

トーマス・L・ブラウン (著)、森 理宇子 (翻訳)、柴田 さとみ (翻訳)、上坂 伸一 (翻訳)、エム・アイ・コンサルティンググループ株式会社 (翻訳)

2008/07/26
Card image cap

デボラ・デュメーヌ (著)、高橋 研 (翻訳)、上坂 伸一 (翻訳)、柴田 さとみ (翻訳)、エム・アイ・コンサルティンググループ株式会社 (翻訳)

2008/04/19

Card image cap

ジェイミー O.ハリス (著)、松村有晃 (翻訳)、柴田 さとみ (翻訳)、上坂 伸一 (翻訳)、エム・アイ・コンサルティンググループ株式会社 (翻訳)

2008/03/08
Card image cap

ニック・モーガン (著)、吉田 亜希 (翻訳)、柴田 さとみ (翻訳)、上坂 伸一 (翻訳)、エム・アイ・コンサルティンググループ株式会社 (翻訳)

2008/02/09
Card image cap

ロイド・ベアード (著)、小林知巳 (翻訳)、柴田さとみ (翻訳)、上坂伸一 (翻訳)

2008/01/10