【著書一覧】小野寺 百合子（ONODERA Yuriko）- 翻訳家、随筆家、ノンフィクション作家

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。

Card image cap
ムーミン全集［新版］７　ムーミンパパ海へいく
小野寺百合子 (翻訳)、トーベ・ヤンソン (その他)
2020/08/05
Card image cap
日めくり ムーミン谷の毎日のことば [新装版] ([実用品])
トーベ・ヤンソン (著)、下村 隆一 (翻訳)、山室 静 (翻訳)、小野寺 百合子 (翻訳)、鈴木 徹郎 (翻訳)
2020/04/03
Card image cap
ムーミン全集［新版］３　ムーミンパパの思い出
小野寺百合子 (翻訳)、トーベ・ヤンソン (その他)
2019/06/27
Card image cap
新装版 バルト海のほとりの人びと: 心の交流をもとめて
百合子, 小野寺 (著)
2016/07/25
Card image cap
ムーミンパパの思い出 (新装版) (講談社青い鳥文庫)
トーベ・ヤンソン (著)、小野寺 百合子 (翻訳)
2014/09/12
Card image cap
ムーミンパパ海へいく (新装版) (講談社青い鳥文庫)
トーベ・ヤンソン (著)、小野寺 百合子 (翻訳)
2014/07/11
Card image cap
Yuriko’s Cafeからお答えします ―子育て・非行・問題行動・思春期の悩みに 私流・回答例40―
小野寺 百合子 (著)
2007/01/01
Card image cap
クローカ博士の発明―ベスコフ童話集 (fukkan.com)
エルサ・ベスコフ (著)、エルサ・ベスコフ (イラスト)、Elsa Beskow (原著)、小野寺 百合子 (翻訳)
2006/05/09
Card image cap
バルト海のほとりにて―武官の妻の大東亜戦争
小野寺 百合子 (著)
2005/07/01
Card image cap
非行少年たちの再出発(リスタート) ―補導の現場にみる子どもの心とその対応―
小野寺 百合子 (著)
2004/01/03
Card image cap
恋愛と結婚
エレン ケイ (著)、Key,Ellen (原著)、信, 小野寺 (翻訳)、百合子, 小野寺 (翻訳)
1997/05/01
Card image cap
スウェーデンの歳月
小野寺 百合子 (著)
1995/10/01
Card image cap
私の明治・大正・昭和 戦争と平和の80年
小野寺 百合子 (著)
1990/10/01
Card image cap
エーミールと60ぴきのざりがに (講談社文庫)
リンドグレーン (著)、百合子, 小野寺 (翻訳)
1986/04/01
Card image cap
ムーミンパパ海へ行く (講談社青い鳥文庫 (21‐7))
トーベ=ヤンソン (著)、小野寺 百合子 (翻訳)
1985/07/10
Card image cap
マックスのじどうしゃ (1982年)
バルブロ・リンドグレン (著)、エヴァ・エリクソン (イラスト)、小野寺 百合子 (翻訳)
1982/10/01
Card image cap
マックスのくまちゃん (1982年)
バルブロ・リンドグレン (著)、エヴァ・エリクソン (イラスト)、小野寺 百合子 (翻訳)
1982/10/01
Card image cap
エレン・ケイ教育学の研究―「児童の世紀」を出発点として (1982年)
トールビョルン・レングボルン (著)、小野寺 信 (翻訳)、小野寺 百合子 (翻訳)
1982/01/01
Card image cap
ママときかんぼぼうや (1981年) (ヨーロッパ創作絵本シリーズ)
バルブロ・リンドグレン (著)、エヴァ・エリクソン (イラスト)、小野寺 百合子 (翻訳)
1981/05/01
Card image cap
少女ソフィアの夏 (1979年)
トーベ ヤンソン (著)、小野寺 百合子 (翻訳)
1979/08/01
Card image cap
児童の世紀 (冨山房百科文庫 24)
エレン・ケイ (著)、小野寺信 (翻訳)、小野寺百合子 (翻訳)
1979/02/09
Card image cap
ブルーベリーもりでのプッテのぼうけん (1977年) (世界傑作絵本シリーズ―スウェーデンの絵本)
エルサ・ベスコフ (著)、エルサ・ベスコフ (イラスト)、小野寺 百合子 (翻訳)
1977/06/25
Card image cap
スウェーデンの社会福祉 (1972年)
一番ケ瀬 康子 (著)、小野寺 百合子 (著)
1972/01/01
Card image cap
きょうだいトロルのぼうけん (世界の傑作童話 8)
ガンヒルド・セーリン (著)、小野寺 百合子 (翻訳)
1971/01/01
Card image cap
スウェーデンの社会福祉 (1968年)
一番ケ瀬 康子 (著)、小野寺 百合子 (著)
1968/01/01