インタン・パラマディタは、インドネシア出身の小説家、文学・メディア研究者。ニューヨーク大学で映画研究の博士号を取得し、現在はオーストラリアのマッコーリー大学でメディアと映画を教えている。フェミニズム、移動、階級、植民地主義を主なテーマとし、民間伝承や怪奇小説の要素を取り入れた作品を発表してきた。読者が物語の分岐を選ぶ『彷徨―あなたが選ぶ赤い靴の冒険』は、悪魔から赤い靴を得たインドネシア人女性の国境を越える旅を通して、移動の自由と格差を描いた小説である。『Night of a Thousand Hells』(未邦訳)では、三姉妹の末妹が自爆犯となった事件を起点に、インドネシア、米国、オーストラリアへ広がる家族の記憶と暴力の連鎖を描いている。スティーヴン・エプスタインとティファニー・ツァオによる英訳は、2026年全米図書賞翻訳文学部門のロングリストに選ばれた。
Intan Paramaditha is an Indonesian novelist and scholar whose work explores feminism, migration, class, and colonialism through horror, folklore, and speculative fiction. She holds a doctorate in cinema studies from New York University and teaches media and film studies at Macquarie University in Australia. Her interactive novel “The Wandering,” in which readers choose the route taken by an Indonesian woman who receives a pair of magical red shoes from the devil, examines mobility, borders, and the unequal privilege of travel. “Night of a Thousand Hells” begins when the youngest of three sisters becomes a suicide bomber and follows the aftermath across Indonesia, the United States, and Australia, interweaving family memory, political violence, Indonesian folklore, and Islamic mysticism. Stephen Epstein and Tiffany Tsao’s English translation was longlisted for the 2026 National Book Award for Translated Literature.