エリザ・スア・デュサパン(Elisa Shua Dusapin、1992年–)は、フランスに生まれ、パリ、ソウル、スイスで育った韓国系スイス人作家。フランス語で小説を執筆し、異なる文化の間で揺れるアイデンティティや、言葉の通じにくさ、家族の記憶、他者との距離を、抑制のきいた簡潔な文章で描く。デビュー作『ソクチョの冬』(Hiver à Sokcho)は、韓国と北朝鮮の国境に近い町・束草を舞台に、韓仏にルーツを持つ若い女性とフランス人漫画家の短い交流を描いた作品。アニーサ・アッバス・ヒギンズによる英訳版が、2021年の全米図書賞翻訳文学部門を受賞した。
Elisa Shua Dusapin (1992–) is a Swiss writer of French and Korean heritage who was born in France and raised in Paris, Seoul, and Switzerland. Writing in French, she explores cultural displacement, language barriers, family memory, and the uncertain distance between people through spare, restrained prose. Her debut novel, “Winter in Sokcho,” follows a young woman of French and Korean parentage and her brief encounter with a French comic-book artist in the South Korean border town of Sokcho. Its English translation by Aneesa Abbas Higgins won the 2021 National Book Award for Translated Literature.
Links : Wikipedia ↗
著者データを読み込んでいます…
アワード名の一部を入力してください。