エレイン・カスティーヨ（Elaine Castillo）は、フィリピン系アメリカ人の小説家、批評家。サンフランシスコ・ベイエリアで生まれ育ち、カリフォルニア大学バークレー校で比較文学を学んだ。2018年のデビュー長編『America Is Not the Heart』（未邦訳）では、フィリピンでの政治闘争と暴力を経験した女性ヒーローが、カリフォルニアの親族のもとで生活を立て直していく過程を描いた。移住の歴史を、家族の世代間の隔たりや女性同士の愛情、食事や労働といった日常の営みと結びつけた小説である。2022年の評論集『How to Read Now』（未邦訳）では、読書は共感を育てるという通念を問い直し、人種や階級、植民地主義の歴史が、作品と読者の関係にどう入り込んでいるかを論じた。文学だけでなく映画やテレビも読み解き、誰の経験が普遍的と見なされ、誰が他者の文化や苦痛を説明する役割を求められるのかを検討した。2025年の長編『Moderation』（未邦訳）は、インターネット上の有害なコンテンツを審査するフィリピン系アメリカ人女性ガーリーが、仮想現実の監視業務へ昇進する物語。家族の経済的負担、仕事による精神的消耗、技術企業の権力を、共同創業者との恋愛と重ねて描いた。同作は2026年のWomen’s Prize for Fictionのロングリストに入り、カスティーヨは同年、Whiting Awardの小説部門を受賞した。
Elaine Castillo is a Filipino American novelist and critic born and raised in the San Francisco Bay Area. She studied comparative literature at the University of California, Berkeley. Her debut novel, America Is Not the Heart (2018), follows Hero, a woman rebuilding her life with relatives in California after political struggle and violence in the Philippines. Its account of migration brings family history and generational differences into contact with queer love, food, work, and the everyday life of a diasporic community. In How to Read Now (2022), Castillo turned to criticism, questioning familiar claims that reading automatically produces empathy. Across literature, film, and television, the essays examine how race, class, and colonial histories shape the relationship between works and their audiences. They ask whose experiences are treated as universal and whose writing is expected to explain a culture or provide lessons in suffering. Her second novel, Moderation (2025), follows Girlie Delmundo, a Filipino American content moderator promoted into the world of virtual reality. Her family’s financial pressures and the psychological costs of reviewing harmful material intersect with the power of technology companies and a developing romance with a co-founder. Moderation was longlisted for the 2026 Women’s Prize for Fiction, and Castillo received a Whiting Award in fiction that year.
