エドワード・G・サイデンステッカー（Edward Seidensticker）- 米：日本学者、翻訳家

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。

Authors & Thinkers

著者データを読み込んでいます…

Awards

アワード名の一部を入力してください。

Card image cap
Gossamer Years - 『蜻蛉日記』英訳版
Edward G. Seidensticker (翻訳)、エドワード・サイデンステッカー (翻訳)
2022/04/28
Card image cap
Modern Japanese Short Stories: Twenty-five Stories by Japan's Leading Writers
Lippit, Seiji M. (はしがき)、Morris, Ivan (編集)、Kuwata, Masakazu (イラスト)、Seidensticker, Edward (翻訳)、Saito, George (翻訳)
2019/07/16
Card image cap
History of Tokyo 1867-1989 (Tuttle Classics)
Edward Seidensticker (著)、エドワード・サイデンステッカー (著)
2019/03/28
Card image cap
Tokyo Central (Mclellan Endowed)
Seidensticker, Edward G. (著)
2016/10/17
Card image cap
東京 下町山の手 1867-1923 (講談社学術文庫)
エドワード・サイデンステッカー (著)、安西 徹雄 (翻訳)
2013/11/12
Card image cap
細雪(英文版) - The Makioka Sisters (タトルクラシックス)
谷崎潤一郎 (著)、Junichiro Tanizaki (その他)、エドワード・サイデンステッカー (翻訳)、Edward G. Seidensticker (翻訳)
2012/11/23
Card image cap
盆栽との対話
森前誠二 (著)、エドワード・Ｇ・サイデンステッカー (翻訳)
2011/06/28
Card image cap
Snow Country (Penguin Modern Classics)
Kawabata, Yasunari (著)、Seidensticker, Edward G. (翻訳)
2011/01/06
Card image cap
Thousand Cranes (Penguin Modern Classics)
Kawabata, Yasunari (著)、Seidensticker, Edward G. (翻訳)
2011/01/06
Card image cap
The Sound of the Mountain (Penguin Modern Classics)
Kawabata, Yasunari (著)、Seidensticker, Edward G. (翻訳)
2011/01/06
Card image cap
名人(英文版)― The Master of Go (タトルクラシックス)
川端 康成 (著)、Yasunari Kawabata (著)、エドワード サイデンステッカー (翻訳)、Edward Seidensticker (翻訳)
2008/08/30
Card image cap
蓼喰う虫（英文版）―Some Prefer Nettles (タトルクラシックス　)
谷崎 潤一郎 (著)、Junichiro Tanizaki (著)、エドワード サイデンステッカー (翻訳)、Edward Seidensticker (翻訳)
2008/07/30
Card image cap
天人五衰(英文版)-The Decay of the Angel
三島 由紀夫 (著)、YukioMishima (著)、エドワード サイデンステッカー (翻訳)、Edward G Seidensticker (翻訳)
2008/06/01
Card image cap
雪国（英文版）―Snow Country (タトルクラシックス　)
川端 康成 (著)、Yasunari Kawabata (著)、エドワード サイデンステッカー (翻訳)、Edward Seidensticker (翻訳)
2008/06/01
Card image cap
谷中、花と墓地
エドワード・G. サイデンステッカー (著)、徹三, 山口 (編集)、Seidensticker,Edward G. (原著)
2008/05/17
Card image cap
源氏物語(2巻組・英文・サイデンステッカー訳)―The Tale of Genji
Seidensticker (著)、エドワード サイデンステッカー (翻訳)、Edward G. Seidensticker (翻訳)
2007/06/28
Card image cap
The Snake That Bowed
Edward Seidensticker (著)
2006/03/01
Card image cap
伊豆の踊り子、他 (英文版) ― The Izu Dancer (タトルクラシックス　)
川端 康成 (著)、井上 靖 (著)、Yasunari Kawabata (著)、Yasushi Inoue (著)、エドワード サイデンステッカー (翻訳)、レオン ピコン (翻訳)、Edward Seidensticker (翻訳)、Leon Picon (翻訳)
2004/10/01
Card image cap
流れゆく日々―サイデンステッカー自伝
エドワード・G. サイデンステッカー (著)、Seidensticker,Edward G. (原著)、徹雄, 安西 (翻訳)
2004/07/01
Card image cap
好きな日本 好きになれない日本
エドワード・G. サイデンステッカー (著)、Seidensticker,Edward George (原著)
1998/03/01
Card image cap
Very Few People Come This Way: Lyrical Episodes from the Year of the Rabbit
Seidensticker, Edward (著)
1996/01/01
Card image cap
Some Prefer Nettles (Vintage International)
Tanizaki, Junichiro (著)、Seidensticker, Edward G. (翻訳)
1995/09/26
Card image cap
Lou-Lan and Other Stories (Japan's Modern Writers)
Inoue, Yasushi (著)、Araki, James T. (著)、Seidensticker, Edward (著)
1994/11/01
Card image cap
日本との50年戦争―ひと・くに・ことば
エドワード サイデンステッカー (著)、Seidensticker,Edward (原著)、徹雄, 安西 (翻訳)
1994/09/01
Card image cap
House of the Sleeping Beauties and Other Stories (Japans Modern Writers)
Kawabata, Yasunari (著)、Seidensticker, Edward (翻訳)
1993/12/01
Card image cap
The Makioka Sisters: Introduction by Edward G. Seidensticker (Everyman's Library Contemporary Classics Series)
Tanizaki, Junichiro (著)、Seidensticker, Edward G. (翻訳)、Seidensticker, Edward G. (序論)
1993/05/25
Card image cap
The Tale of Genji: Introduction by Edward G. Seidensticker (Everyman's Library Classics Series)
Murasaki Shikibu (著)、Seidensticker, Edward G. (翻訳)、Seidensticker, Edward G. (序論)
1993/01/11
Card image cap
立ちあがる東京―廃墟、復興、そして喧騒の都市へ
エドワード サイデンステッカー (著)、Seidensticker,Edward (原著)、徹雄, 安西 (翻訳)
1992/10/01
Card image cap
Low City, High City: Tokyo from Edo to the Earthquake: how the shogun's ancient capital became a great modern city, 1867-1923
Seidensticker, Edward (著)
1991/09/01
Card image cap
Tokyo Rising: The City Since the Great Earthquake
Seidensticker, Edward (著)
1991/09/01
Card image cap
The Decay of the Angel: The Sea of Fertility, 4 (Vintage International)
Mishima, Yukio (著)、Seidensticker, Edward G. (翻訳)
1990/04/14
Card image cap
Kafu the Scribbler: The Life and Writings of Nagai Kafu, 1879-1959 (Michigan Classics in Japanese Studies)
Seidensticker, Edward (著)
1990/03/01
Card image cap
The Gossamer Years: The Diary of a Noblewoman of Heian Japan (Tuttle Classics)
Seidensticker, Edward (翻訳)
1989/12/15
Card image cap
This Country Japan
Seidensticker, Edward (著)
1984/06/01
Card image cap
Genji Days
Seidensticker, Edward G. (著)
1984/01/01
Card image cap
Guides to Japanese Culture
Japan Cultural Institute (著)、Hyoe, Murakami (編集)、Seidensticker, Edward G. (編集)
1977/08/01
Card image cap
Genji Days
Seidensticker, Edward G. (著)
1977/06/01
Card image cap
Japan (Life World Library)
Seidensticker, Edward G. (著)
1967/10/01
Card image cap
Kafu the Scribbler: The Life and Writings of Nagai Kafu 1879-1959
Seidensticker, Edward (著)
1965/06/01
Card image cap
Gossamer Years: Diary of a Noblewoman of Heian Japan
Seidensticker, Edward G. (編集)
1965/03/01